画像提供：ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
あれからほぼ一週間が経ちました リトル・マーメイド 』が劇場に到着したので、比較を始めるのに十分な時間が経過しました。 実写版に加えられた変更はいずれも、特にTwitter (およびその他のインターネット) が変更について良いことしか言っていないため、現段階では公正なゲームです。 ハル・ベイリー演じるアリエルやメリッサ・マッカーシー演じるアースラへのほとばしる賞賛や、リメイク版が表現するフェミニズムへの愛がなければ、エリック王子をアニメ版よりもずっと紳士にしているのは、エリック王子のキャラクターにある微妙なマナーだ。
1989年のことを誰もが覚えているように、アースラとの最後の対決では、エリック王子の花嫁ヴァネッサが変装したアースラであることが明らかになりますが、その事実は私たち、つまり観客がすでに知っていました。 リメイク版にも同じことが言えますが、アースラが船を這ってアリエルをさらって海に戻る象徴的なシーンを思い出す人なら、OGのエリックはソウルメイトの邪魔をすることさえありません。 実際、彼は、彼女に害を及ぼすだけの極悪非道な悪役令嬢によって彼女が海に押し流されるのをぼんやりと傍観している。
ありがたいことに、同じことはジョナ・ハウアー＝キング演じるエリックには当てはまらない。下のクリップで見られるように、彼は実際にアリエルとアースラが彼らに向かって突進してくる間、彼らの間に立っている。 彼は彼女の触手で押し飛ばされ、無力になってしまいますが、重要なのは思考です。 努力の賜物だよ、エリック。
どうやら、その小さな変更は、インターネットで実写のエリックがアニメのエリックよりも優れていると発表するには十分でした。 多くの視聴者は気づかないかもしれないが、これはエリックのカリスマ性と、彼がアリエルをどれほど深く気にかけているかを証明する瞬間だ。 オンライン上のコメントの中には、リメイク版が最初からアリエルとエリックをソウルメイトとして描いていること、特に二人が地方での生活からより多くのものを求め、偶然再会する様子を賞賛しているものがいくつかある。 反フェミニストの説教者たちにそれを押し付けることほど満足のいくものはありません。
また、1989年代には リトル・マーメイド、アースラの呪いが解けた後、アリエルが人魚に戻ると、エリックはその暴露にほとんど嫌悪感を抱きながら唖然としてそこに立っていました。 私たちは、ウルスラが見物人の群衆の中をパレードしてきたとき、彼は非常に深刻なショック状態にあり、反応が間に合わなかったのではないかと考えさせられます。 しかし、それでも、それは最も紳士的な行為ではありませんね。 一方、2023年のエリック王子は、アリエルが思っていたような人物ではないことに気づき、さらに強く抱き締めるばかりだ。
ここには人生の教訓があります。 こんなことを言うとは思わなかったが、ディズニーはついに実写リメイクで連敗記録を止めたのかもしれない。 リトル・マーメイド すべてのシリンダーに点火します。
著者について
