番組最大のどんでん返しに続いて、サラ・スヌークが腹を痛めるシーンを撮影したとき、家の中にドライアイは存在しなかったようだ。 マーク・マイロッド氏は、シリーズクリエイターのジェシー・アームストロング氏も、女優の悲痛な言葉の解釈に信じられないほど感動したと語った。 このシーンは自分で書いたにもかかわらず、彼も心の底からショックを受けました。
「見つけた [it] 信じられないほど強力だ」とマイロッド氏はインタビューで振り返った。 バニティフェア。 「このテイクを持ったジェシーと私は、モニターの前で隣り合って立っていたのですが、涙が頬を伝い、周辺視野から彼も同じであることがわかりました。私は彼女によって完全に消し去られました。そしてただただ畏怖の念を抱きます。」
このシーンでスヌークが演じるシブの無力な絶望、マイロッドの言葉を借りれば「コントロールできないものをコントロールしようとする気持ちと、子供時代への退行」が、見る者の涙を誘うのである。 シブには、震える声から猫背に至るまで、彼女のあらゆる部分に浸透する稀な脆弱性があります。
しかし、スヌークの感情に圧倒されたのは、その場面を観ていた人々だけではなかった。 彼女のシーン・パートナーで義兄のコナー・ロイを演じるアラン・ラックも、共演者に対して強い反応を示した。 実際、彼は彼女のパフォーマンスの生々しさを自分自身のパフォーマンスの動機付けに利用しました。
「私はずっと前に、何が起こっているかを受け入れるのであれば、自分のパフォーマンスは周りの他のキャラクターたちによってもたらされるという事実を受け入れなければならないと教えられました」とラックは説明した。 エピソードの内部を見る。 「サラがやって来て私に告げたとき、サラが水たまりになったときは、まるでゲームオーバーのようでした。行動する必要はありません。」