フランクはいつも少々不道徳なところがあるが、「ザ・ギャング・インフレーズ」でディーのアパートを購入し、ディーを立ち退かせる原因となった費用の高騰には個人的に責任があることが明かされると、今回はちょっと行き過ぎたのではないかと思わずにはいられない。 。 デニスとマックのインフレータブル家具事業に資金提供することに同意したのは、事業が失敗し、その結果永久に搾取されることになると分かっているからに過ぎないことが明らかになり、事態はさらにエスカレートする。
それはすべて、2009 年のエピソード「大不況」の精神的な続編として機能します。 そこでマックとデニスは家具店を妨害するのではなく、実際には何の意味もない独自のパブ専用通貨である「パディーズ・ドル」を使ってシステムを悪用しようとした。 デニスはなぜこれが悪い考えなのかをマックに説明する理性的な人物であると期待するかもしれませんが、彼はそうではありません。 彼はパートナーと同じように妄想的で、深みを超えています。 「大不況」から「ザ・ギャング・インフレーション」までの14年間で、どちらの登場人物も賢くなったり、自己認識が深まったりすることはなかった。 通常、キャラクターの成長の欠如が問題になるでしょうが、「Always Sunny」の場合、それはショーの魅力の一部です。
そしてもちろん、フランクが不可解にも政府の救済を受けることで「大不況」が解決したように、このエピソードではギャングの金銭問題はフランクのティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルのパイに対する驚くべき欲望によって解決される。 チャーリーはフランクをバイオリンのように演じ、ディーの立ち退きを解除し、デニスとマックのローンを免除することに同意した場合にのみ、フランクにパイを与えます。 フランクは変わっていない――彼は常に周囲の人々を搾取するために終わりのない追求を続ける利己的なビジネス略奪者である――しかし、少なくとも今のところ、彼は寄せ付けられていない。