オスカーにノミネートされたベルギーのドミニク・デルデレ監督は、共通の普遍的な失敗への恐怖が新作の助けになったと信じている チャペル 25時に聴衆の共感を呼ぶ番目 上海国際映画祭では主要な金杯賞の候補となっている。
「今日、どこの若者も、パフォーマンスをしなければならない、何をするにも最高でなければならないという感覚、そしてそれがもたらす恐怖に共感していると感じます」とデルデレ氏は言う。 「結末を台無しにしたくないんですが、それはそこからの解放と、どうすればただ自分らしくいられるかということなのです。」
デルデレが初めて国際的な注目を集めたのは、2000 年にアカデミー賞にノミネートされたときでした。 みんな有名だよ!、現代の音楽シーンとその(どうやら)操作されたスターシステムから大量の部分を引き裂いた映画。
と チャペル, Deruddere は音楽の世界に戻ってきましたが、これまでとはまったく異なる環境が模索されています。 この映画は、出場者たちが一緒に家に閉じ込められ、練習し、最終的には演奏する音楽コンクールを中心に物語を設定します。
これは、ベルギーのクラシック音楽家のために開催された実際のイベント、エリザベート王妃コンクールに基づいており、参加者は練習場所として家(チャペルとして知られています)に設置されます。 デルデレ氏は、その基礎に基づいて、状況が極限まで追い込まれた場合に生じる可能性のある心理的および物理的ストレスを調査したと述べています。
「彼らはこれらの人々を外の世界から隔離しており、携帯電話やコンピューターの使用は禁止されています。 何もありません」とデルデレ氏は説明します。 「その後、公演前に7日間の勉強時間が与えられるので、私にとって、そこは心理ドラマのスラッシュスリラーの舞台として理想的な場所のように思えます。 それはただのサスペンスな状況ですが、その後は音楽に包まれることができます。」
デルッデレは、聞いたときに「シャンパンを開けた」ことを認めた チャペル ゴールデン・ゴブレット賞の候補者になるだろうが、それ以来ずっとパーティーが続いているように聞こえる。
新作映画の上映を終えたばかりのデルデレさんは、上海の満員御礼の反応に驚いたようで、まだ興奮していると語る。
「映画に対する熱狂的な人々があまりにも多かったので、正直に言うと、私たちも何を期待すればいいのか全く分からない状況でした」とデルデレ氏は言う。 「ここにいる若者たちは、自分のキャリアのことばかり考えている人ではなく、幸せな人になるという、その側面に本当に共感しているような気がします。」
主演女優のテケ・ニコライとプロデューサーのバート・ヴァン・ランゲンドンクが監督とともに壇上に上がり、上映後のQ&Aに応じた。 チャペルそこでニコライは、新進気鋭のピアノの名手を説得力を持って演奏するために彼女が取り組まなければならなかった実際のトレーニングについて質問されました。
「彼女はピアノの動きの言語を正しく習得するために3か月間勉強しました」とデルデレは説明します。 「彼女のパフォーマンスには非常に深みがあり、観客はこれに本当に魅了されました。」
主人公は迫り来る演技のプレッシャーに直面しなければならないが、デルデレの脚本では、主人公の緊張を高めるために、その経験によって引き起こされた過去のトラウマがいくつか加えられている。 しかし、エリザベート王妃コンクールの現実の卒業生たちは、この映画は純粋なフィクションであるとすぐに強調しており、その中には2016年コンクールの優勝者で高く評価されているチェコのピアニスト、ルカーシュ・フォンドラチェクも含まれている。
「礼拝堂で過ごした時間はとても気に入りました」とデルデレさんは、映画に関する記事のためにコンクールのウェブサイトに語った。 「夜はこっそり入ったウィスキーを飲みながら、ファイナリスト同士の親睦を深めました。 芸術家は「文明」から離れて自分の考えに一人になり、静寂と自然からインスピレーションを得る時間が必要です。 それが私がチャペルとその静かな環境を気に入った理由の 1 つです。」
2月にベルギーで国内走行を行った後、 チャペル はこれまでにドイツの Picture Tree International によって韓国 (Happy Song)、スペイン (Vercine)、ブルガリア (Beta Film) に販売されています。