「ピカード」の陰謀には、戦時中に連邦から不当な扱いを受けたチェンジリングの復讐に燃える幹部が関与していた。 連邦は数人のチェンジリング捕虜に医学実験をさせるために邪悪な医師を雇い、今その報酬を求めてやって来たようだ。 チェンジリングを率いていたのは邪悪なヴァディッチ（アマンダ・プラマー）で、彼は何百もの宇宙船を妨害しようと数百人の詐欺師を宇宙艦隊に送り込んでいた。 USS タイタン-A では、シドニー・ラ・フォージに変装したチェンジリングを含む、数体の姿を変えるチェンジリングが乗組員とともに隠れていました。
ジャックが「活性化」して数人のチェンジリングを殺すと、彼らは死ぬ前に保持していた最終的な形状を維持します。 それは、シドニーが邪悪なドッペルゲンガーに一時的に直面しただけでなく、本質的に自分の死体を見ることになったことを意味します。 これは彼女を震撼させるのに十分だった。 アシュリー・シャープ・チェスナット氏によると、これは髪型の変化によって視覚的に反映されたという。 些細なことのように思えるかもしれないが、俳優にとってそれはキャラクターにとって重要な瞬間を意味していた。 彼女はショーランナーのテリー・マタラスのアイデアを実行し、それが承認されました。 チェスナット氏はこう説明した。
「死体として横たわっている自分を見るだけで、本当に正気の沙汰ではありませんでした。 […] シドニーは自分の死体を見る。 彼女はそれを二度と見たくないのです。 それで。 ヘアチェンジをしたかったのです！ 私はテリーと話し、これに応じてシドニーが髪を変えることができるかどうか尋ねたところ、彼はイエスという返事でした。」
美的変化のように見えたものは、戦場でのトラウマからインスピレーションを得たものでした。 この変更は番組の 5 番目のエピソード (全 10 話中) で発生したため、この変更はシーズンの最初の部分と 2 番目の部分の分割を視覚的にも示していました。
チェスナットさんは、残念なことに、小道具の通信バッジを保持することを許可されなかったと語った。