土曜の夜、カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭で行われた短いながらも感動的な式典で、ユアン・マクレガーは生涯功労賞を受賞しただけでなく、多くの愛と称賛も得た。
チェコの温泉街で行われた大規模な映画祭典でのイベント中、生涯の功績を称える大統領賞がスコットランドの俳優、監督、プロデューサーに授与され、主催者とファンは彼を称賛した。 金曜のフェスティバル初日の夜、アリシア・ヴィキャンデルが同賞を受賞し、ラッセル・クロウがフェスティバルのクリスタル・グローブ賞を受賞した。
司会者によるマクレガーへの温かい歓迎に続いて、特に好評を博したキャリアハイライトリールが上映され、マクレガーのようなシーンで何度も笑いと歓声が起こった。 スターウォーズ 宇宙、 アイ・ラブ・ユー・フィリップ・モリス そしてもちろん、 トレインスポッティング。
マクレガー氏は、像を受け取った際に鳴り響く拍手と多くの歓声を受けてステージに上がった後、カルロヴィ・ヴァリ祭典の多くの活動が行われるホテル・テルマルの聴衆に向かって、「これを見るのは夢のようだ」と語った。 「俳優になるのが子供の頃の夢でした。 あのリールを見るのはまさに夢のようなことだ。」
マクレガーは、ステージ上で少しチェコ語を話すつもりだったが、練習中のチェコ語に反応したため、やめた、と冗談を言った。 「誰かが私が緊急事態に陥っていると思って救急車を呼んだんです」と彼は冗談めかして言った。
その代わりに、彼は物事を短くシンプルにすることに決め、次のように言いました。 そしてそれは私にとってまさに世界を意味します。 私は俳優としての私たちの仕事をとても信じています。 私は自分の好きなことを仕事にできてとても幸運です。」
ゴールデングローブ賞、エミー賞、2つのヨーロッパ映画賞、その他多数の賞を受賞した彼は、その後新作映画を紹介した。 あなたは大声で歌う、私は大声で歌う、その中で彼は娘のクララと一緒に登場します。 受賞者は、娘との共演が自身のこれまでのハイライトだったと語った。
それから彼はクララをステージに招待し、彼女は聴衆に「これは完全な夢です」と言い、監督のエマ・ウェステンバーグを呼びました。 「彼女は間違いなく父親の娘です」と監督は若い女優について語り、彼女を「信じられないほど才能がある」と評した。 その後、今年のカルロヴィ・ヴァリ・フェストが敬意を表しているベテラン独立系映画プロデューサー、クリスティーヌ・ヴァションを含むクリエイティブチームの他のメンバーがステージに上がった。
マクレガー氏は「皆さん、ありがとう」と締めくくりの言葉を述べ、再び万雷の拍手と歓声に包まれながら彼と残りのクリエイティブチームがステージを去った。
フェスティバル主催者らは祝賀会に先立ち、「ユアン・マクレガーは現在活躍する最も優れた俳優の一人だ」と述べた。 「彼の広範なフィルモグラフィーは、英国映画の伝統とハリウッド作品の壮大さをユニークに組み合わせたものです。 彼はギルドホール音楽演劇学校を卒業した後、1990年代にテレビシリーズで最初の役を獲得し、俳優としてのキャリアをスタートしました。 しかし、何よりも彼はダニー・ボイル監督と仕事をし始めました。 ダークコメディにおける彼の役割 浅い墓 (1994) ではエンパイア賞の英国最優秀俳優賞を受賞し、次の共同作品では、 トレインスポッティング （1996）は国際的なセンセーションを巻き起こしました。 史上2番目に成功したイギリス映画、 トレインスポッティング （原作であるアーウィン・ウェルシュの小説と同様に）カルト的なヒットとなった。」
マクレガーとボイルは1997年のロマンチックコメディで再び共演した 普通ではない人生、マクレガーはキャメロン・ディアスと共演しました。
カルロヴィ・ヴァリのチームは、とりわけ、音楽の世界を舞台にした 1998 年の映画などにも焦点を当てました。 リトル・ヴォイス、マーク・ハーマン監督、トッド・ヘインズによるグラムロック時代劇。 ベルベット・ゴールドマイン; 戦争劇 ブラックホーク・ダウン （2001）リドリー・スコット著。 バズ・ラーマンのミュージカル ムーランルージュ！ (2001); ウディ・アレンのロマンチックなミステリー カサンドラの夢 (2007); ダン・ブラウンのベストセラーをロン・ハワードが翻案。 天使と悪魔 トム・ハンクスと並んで（2009年）。 そしてロマン・ポランスキー監督のスリラー映画 ゴーストライター （2010年）。
2016年、ユアン・マクレガーはフィリップ・ロスの原作を映画化して監督デビューを果たした。 アメリカン・パストラル』で主演を務めた。 2017年、彼は再びボイルとチームを組みました。 T2 トレインスポッティング、カルトクラシックの主人公を再訪しました。
スターウォーズ ファンはマクレガーを、彼が最初に体現した象徴的な役割であるオビ＝ワン・ケノービとしてよく知っているかもしれません スター・ウォーズ エピソード I – ファントム・メナス （1999）、そして最近ではその名を冠した Disney+ シリーズに登場しました。
マクレガーは、シリーズ第3シーズンでの活躍により、ゴールデングローブ賞のミニシリーズまたはテレビ映画の主演男優賞を受賞した。 ファーゴ （2017年）。 2021年、彼はNetflixショーでの役割により、リミテッドシリーズの主演男優賞を受賞しました。 ホルストン。 マクレガーのヨーロッパ映画賞の栄誉は次のとおりです。 ムーランルージュ！ と ゴーストライター。
あなたは大声で歌う、私は大声で歌う サウス・バイ・サウスウエストで初演。 これは、父と娘のデュオの実生活の物語にインスピレーションを得たロードトリップドラマです。 クララはヴェラ・バルダーとルビー・キャスターとともに脚本も共同執筆した。
マクレガーは現在ミニシリーズを撮影中 モスクワの紳士』のプロデュースも手掛けている。
カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭は金曜日の夜、カリム・アイヌスの時代劇で開幕した ファイヤーブランドでは、ジュード・ロウ演じるヘンリー8世の最後の妻、キャサリン・パー役でヴィキャンデルが主演し、イギリスのデュオ、モルチーバ＆クロウとバンドによる音楽パフォーマンスに挟まれています。 第57回フェスティバルは7月8日まで開催され、審査員にはパトリシア・クラークソンが含まれる。