ニコルソンのキャスティングに先立って、ブラッド・ドゥーリフ（バートンが好んで選んだと言われている）、ティム・カリー、デヴィッド・ボウイ、ウィレム・デフォー、そして最も有名なロビン・ウィリアムズを含む多くの名前がジョーカー役に丸をつけていた。 実際、ウィリアムズは、WBがニコルソンの値段を下げるための交渉材料として彼を利用したと主張した。ジャックがジョーカー役で600万ドルを支払われたことを考えると、この金額は相当なものだったに違いない（これは1988年の金額だ）。 バットマン しかし、その直接の続編。
それでも、『バットマン』の共同製作者であるボブ・ケインは、このプロジェクトのオリジナルプロデューサーであるマイケル・ウスラン（1979年に『バットマン』の映画化権を獲得した）と同様に、ニコルソンを望んでいた。 したがって、これはおそらくそうなることを意図していました。 メイクアップアーティストのニック・ダドマン氏は、ニコルソンとわかるマグカップをできるだけ偽装せずに手に入れることを目標に、ジョーカーの狂ったような笑みを表現するために複数のデザインを考案する必要さえあった。
同世代で最もクールな映画スターの 1 人であるニコルソン (ただし、彼は実際の戦後のベビーブームより前に生まれました) は、60 年代後半に次のようなカウンターカルチャーのヒット作で俳優としてもプロデューサーとしてもブレイクしました。 イージー・ライダー （彼は共同脚本とプロデュースも行っています） 頭、モンキーズの不運な映画）。 ゴムに包まれたマイケル・キートンと対決した時点で、ニコルソンはすでに9つのオスカー賞にノミネートされており、そのうち2つを受賞していた。 当時最も有名だったのは、ロマン・ポランスキー監督のネオ・ノワールでハードボイルドで最終的には不幸な私見役を演じたことで、 チャイナタウン （1974年）、そして1975年に狂った世界で唯一の正気の男 カッコーの巣の上で, ニコルソンは80年代を数々の有名な悪役で迎えました。 これらにはスタンリー・キューブリックの作品も含まれていました シャイニング ニコルソンはアルコール依存症で非常に堕落した作家を演じた 前 彼は、スティーヴン・キングが映画化をすべてやめると誓ったことに気が狂いました。 そして、彼がジョーカーだったときまでに、彼はすでに悪魔自身を演じていました。 イーストウィックの魔女たち （1986年）。
ジョーカーでは、ニコルソン、バートン、脚本家のサム・ハムがアラン・ムーアの作品からインスピレーションを得ました。 キリングジョーク カラフルな詐欺師は、化学浴で肌を白くした若い頃のフードでした。 しかし、コミックでは、これはおそらく悲劇の物語であったのに対し（ジョーカーは、自分の出自の記憶が毎回異なることを率直に認めている）、映画は決定的にジョーカーを次の方向に変えている。 チャイナタウン、酸の中を泳ぎに行く前から、フェドーラ帽とトレンチコートを着た大きな悪者を着ていました。
ニコルソンの演技は、バートンとプロダクション・デザイナーのアントン・ファーストがDCコミックスの一般的なゴッサム・シティを都会の悪夢として再考したのと同じくらい時代錯誤的だった。 大都市50年間錆びたまま放置されていたアールデコ調の建物。 脚本の最初の一文は、ゴッサム・シティが「あたかも地獄が歩道から噴出し、成長し続けているかのようだった」と述べています。 同様に、ジャック・ネイピアという名前を与えられたニコルソンのジョーカー以前のペルソナは、映画のジェームズ・キャグニーなど、往年の古典的な賢いギャングスターに少し似ています。 白熱 エドワード・G・ロビンソンを少し加えて キーラーゴ 最初にマスターされたニコルソンの邪悪な派手な描写と混合して投入されます。 シャイニング。 ついに化学薬品に白鳥のようなダイブをした後、ニコルソンはジョーカーを恥ずかしがることなく残酷だが決して陽気で魅惑的で好感が持てるジョーカーを演じた。
現代の観客にとって、ジャックのジョーカーは、どこまでもロメロと同じショーマンとして見られるかもしれないが、1989年、彼はフードの一部を感電させたり、他の人の首をペンで刺したりして、視聴者を驚かせ、多くの子供たちに悪夢を与えた。 実際、ロメロはニコルソンの永久の笑顔の裏にある意地悪さにかなり動揺していた。 絵画への偏向を持つパフォーマンス アーティストのようなもの (1966 年の作品と同様) バットマン テレビ番組）、このジョーカーは 1980 年代のナルシシズムの感覚に影響を与えました。 金、名声、ファッションに取り憑かれた彼は、虚栄心と空虚な社会人たちを独自の美容製品で殺し続けた（バートンの皮肉の将来の定番）。 そしてバットマンがその行動を阻止すると、ジョーカーはパレードで自分の富（そして有毒なスマイレックス・ガス）を誇示し、ゴッサムの人々に自分が民衆の人であることを誘惑し続ける。