ル＝グウィンに対するあなたの気持ちは時間の経過とともに変化しましたか？
闇の左手 もそのままでは読みにくいです。 最初に読んだとき、「このジャンルでこのような本を書くことができるなんて信じられない」と思いました、そして二回目に読んだとき、「うわー、この著者は本当に白人で、本当にストレートで、彼女がこれを書いていたとき、私は思いました」彼女は女性としての自分の存在について深く考えていませんでした。」 この本の中で、乳房と子宮を持った両性愛者の宇宙人が、写真に描かれた地球人女性の大きな胸について黒人の地球人男性に興味津々に語るシーンがあって、この部分を読んで気が狂いそうになるまで笑ってしまいました。 。
これに対する解毒剤はありますか？
闇の左手 『』は批評と対話を通じて意味を見出す作品です。 ジョアンナ・ラス 変わったときこの本の数年後に出版された『』は、ある意味、この問題に対する答えとなっている。 そして今、ル・グウィンへの答えとなる本がたくさん出版されています。 「性別は必要ですか？」 Redux」はル＝グウィン自身の答えです。 非常にゆっくりと慎重な、そして（意図せず）陽気な答え。 闇の左手 小説で描かれた世界を可能な限り修正しようとする短編小説「カーハイドの成人」と合わせて読む必要があります。 もちろん完璧ではありません。
二度と見たくない SF の比喩はありますか?
すべての比喩にはそれぞれの価値があります。 どの比喩を使用するかが問題ではなく、それがどのように使用されるかが問題です。 しかし、私が意図的に避けている比喩もあります。 筋肉質でメタリック、クールな男性的なイメージ。 私はそれらを真剣に受け止めることができず、いつも何らかの形でそれらを壊してしまいます。
個人的には、四角い顎の白人男性キャラクターがこのジャンルを独占していた時代が終わったことを嬉しく思います。 そのような人々が宇宙の隅々にまで入り込んで、誰もがそれを受け入れることを期待していることを、人々が奇妙に思わないのは興味深いことだと思います。 の 銀河系の守護者 シリーズは私にとってそういうものです。 時々、これほど抑えきれない自信を持つということはどんな感じなのだろうかと思うことがあるが、わざわざ調べようとは思わない。
これは賢明だと思われます。
逆の経験についても触れておきたいと思います。 1978年に韓国で『 X分隊。 それは、超能力を発揮して悪者と戦うためにワカンダ敬礼をする少年の話でした。 ショーにはアラと呼ばれる惑星から来たエイリアンが登場し、かつらをかぶった韓国の男性俳優が演じました。 そのとき私はこう思いました、「それはとても奇妙だ」 そのためには西洋の俳優を起用すべきだ。」 最近、金色のボディペイントをしたウィル・ポールターを見た 銀河系の守護者 それを考えさせられました。
私たちは、生成 AI がライティングをどのように変えるかなど、生成 AI が世界をどのように変えるかについて人々が激しく推測している瞬間にいます。 それは私たちの生き方や創造的な生活にどのような影響を与えると思いますか?
生成 AI は、かつてメディチ家が知っていたような贅沢を私たちに提供してくれるでしょう。 私たち一人ひとりのニーズに合わせたライターと翻訳者がつきます。 特にChatGPTとBardの翻訳能力には感銘を受けました。 私が「The Darkling Thrush」と呼ぶテストに合格した唯一の翻訳プログラムは、これら 2 つでした。
このテストに合格するには、AI がこのトーマス ハーディの物語の「ツグミ」を韓国語に翻訳するときに、病気ではなく鳥として翻訳する必要があります。 ChatGPT は「ツグミ」を「スズメ」と翻訳し、吟遊詩人は「カワセミ」と翻訳しました。 また、ChatGPT に、エミリー ディキンソンとスーザン ギルバートを 2 人の刑事としてミステリー短編小説を書くように指示しましたが、そのうちの 3 人ほどはむしろ大丈夫であることが判明しました。
AIを使った実験はすべて成功しましたか?
この技術が進歩したとしても、作品は平凡なポルノに終わる可能性の方が高い。 この理由は、私たちの種に関するすべての知識が含まれている私たちの最大の発明であるインターネットが、トカゲ人間の陰謀論者や地球平面人を生み出す理由と同じです。 私たちの欲望を満たすものは、ほとんどが退屈でひどいものであり、メディチ家に雇われた偉大で誇り高い芸術家とは異なり、AI はあらゆる基本的な欲望を満たし、最も恐ろしいゴミを生み出すことに同意します。 私がAIに職を奪われることよりも怖いのはこれだ。