「ダンシン・ホーマー」では、アルコール依存症のシンプソンの家長が地元のダイブバーで自分の悲惨な境遇を嘆いている。 彼の周りのハゲたちは、ホメロスがかつて偉大さを無視したために特に悲しんでいると正しく想定しています。 これが事実でした。 ホーマーは、かつて地元の野球の試合を観に行ったとき、興奮して観衆の前で踊り始めたときの話をします。 彼は観衆を熱狂的な興奮に導き、その結果地元チームが試合に勝利した。 その後、ホーマーはチームの通常のマスコットとして採用されました。 彼の悪ふざけは、最も近いメジャーリーグベースボールチームであるキャピタルシティキャピタルズの注目を集めました。 有名な話ですが、「ザ・シンプソンズ」は常にその地理について慎重でした。そのため、キャピタル シティはあなたが望むあらゆる州にあります。
シンプソンズ一家がホーマーの新しい仕事を求めてキャピタルシティに車で向かうと、彼らは皆、洗練された都市中心部の明るい光に目がくらみます。 観客にとっては異質なランドマークが見えますが、シンプソンズにとっては明らかに大きな問題です（ペニーローファーレストラン！4番街とD！）。 車を運転しながら、トニー・ベネットがサウンドトラックでキャピタル・シティについて歌います。 この曲は「ニューヨーク、ニューヨーク」を彷彿とさせるよう意図されていますが、穏やかにコメディ的です。 「そこは、ポンコツでも王様のような気分にさせてくれる、そして王様を気の狂ったカッコウのスーパーキングのような気分にさせてくれるような場所なのです。」
すると、なんと！ シンプソンズの車がトニー・ベネット自身の隣に停まりました！ マージ（ジュリー・カヴナー）は彼に気づきました。 彼はスーツを着てマイクを持っています。 「やあ、会えて嬉しいよ！」 彼は言います。 その後、トニーは再びキャピタル・シティについて歌い始めます。