英国諜報機関と CIA の専門家チームは、被告人のソーシャル メディア プロフィールの画像を使用して、有罪を示す CCTV 映像を作成し、パティ (または、彼らが呼ぶところの「トリュフ ホッグ」) が見つけられるようにライブ フィードに埋め込んでいました。 被告の有罪に関する情報が法廷で認められない方法 (たとえば、電話のハッキング) によって得られた場合、彼らは「訂正」を使用して、その証拠を作成しました。 だろう 許容されます。 MI5によると、彼らは証拠を偽造していたのではなく、実際に起こったことを再現していたので、有罪判決につながる. 彼らは、ファイサルの映像と、シカモア作戦として知られるテロ容疑者数名を送り出すことにつながった映像を「修正」しました。
シカモア作戦で植えられた CCTV の映像を見つけた無意識のうちにトリュフを独り占めしていたのは、DCI レイチェル キャリー (ホリデイ グレインジャー) でした。 シカモアはレイチェルをテロ対策から殺人へと昇進させ、ハンナ・ロバーツ失踪事件の上級捜査官になり、DS フリン (キャヴァン・クラーキン) と DS ラティフ (ジニー・ホルダー) と協力した。
ハンナは、ショーン・エメリーの再審に携わった法廷弁護士の 1 人であり、ショーンが釈放されてから数時間後に暴行を受け、引きずり出される様子が CCTV で最後に見られました。 レイチェルはショーンを正当に逮捕したが、彼はハンナを傷つけていないと盲目的に誓い、CCTVは嘘だった. いたちごっこが始まったレイチェルは、ショーンが真実を話していること、そして彼女が上司のダニー・ハート司令官 (密かに MI5 工作員) を含む上司に嘘をつかれていたことに徐々に気づきました。事件、出来事。
正義の巡礼者
ショーンの映像は確かに偽造されたものでしたが、MI5 や CIA によって偽造されたものではありませんでした。 明らかに CIA 矯正チームの内部告発者であるイーライは、俳優とハンナの協力を利用してショーンの暴行を上演するためにピルグリムズ オブ ジャスティスと協力し、それを生の CCTV フィードにハッキングしました。 計画は、映像に基づいてショーンを逮捕し、多くのメディアと世間の注目を集めることでした. ハンナは、ショーンを起訴するために使用された映像が偽物であることを明らかにするために無事に現れる前に数日間隠れていました。 （ファイサルの妹は巡礼者のメンバーでした）。
ハンナにとって残念なことに、修正プログラムを実行しているCIAエージェントのフランク・ネイピア（ロン・パールマン）は、内部告発者のイーライを嗅ぎつけ、イーライはハンナの居場所を教えてくれました。 フランクは訂正を暴露する余裕がなかったので、彼の唯一の行動は「ショーンがハンナを誘拐して殺した」という話を真実にすることでした。 フランクはハンナを殺害し、ショーンが運転していた車のトランクに彼女の体を植えました。
その後、フランクはショーンにハンナの殺人を自白させる必要があったため、ショーンの幼い娘を学校から誘拐して手を強要しました。 フランクのチームは、ショーンが娘と遊んでいる様子を密かに撮影し、画面上でショーンが恐ろしいことをしているように見せかけるために使用できる映像を取得しました。 その恐喝は、ショーンと彼の娘の両方がそれに沿って行けば世話をされるという保証とともに、ショーンに虚偽の告白をするように説得した. 彼は、PTSDによる責任の減少を理由に、ハンナを殺害した罪を認め、有罪判決を受けました。 ショーンが見たように、正義は彼に追いついた。 持っていました ヘルマンドで非武装の武装勢力を不法に殺害したこと、そしてそもそも彼が無罪になるべきではなかったこと。