多くの俳優、特に米国生まれの俳優がオーストラリアのアクセントを殺していると言っても過言ではありませんか? 英国訛りからそれほど離れているわけではなく、実際にこれらの俳優の何人かは本当にそれを釘付けにすることができますが、苦労しているように見えるのはアメリカ人です. 試してみることができますが、 オーストラリアのアクセントコーチ、あなたは本当に何時間も費やす必要があり、誰もがそれを理解できるわけではありません…
俳優がどんなに優れていても、オーストラリアのアクセントをマスターするのは簡単なことではありません。 特定のニュアンスやイントネーションを理解するだけでなく、典型的な口語表現にも慣れる必要があります。 かなり大きな質問です！ オーストラリア出身の方も、単にオーストラリア英語の響きが好きな方も、この素晴らしいアクセントを気に入っていただけることは間違いありません。 ローカルな抑揚を聞くためのあらゆる言い訳を見つけることができるでしょう。 で遊んでいるとしても、ワイルドな推測をしましょう オーストラリアの入金不要カジノ、アウトバックを連想させるものへの愛に基づいて、ゲームの好みを除外します。
このトリッキーなアクセントの上手い人、下手な人を見てみましょう。
1.悪い：ロバート・ダウニー・ジュニア
ロバート・ダウニー・ジュニアの出番 ナチュラルボーンキラーズ あなたの胃を回転させるのに十分でした。 オーストラリア人以外にとって、彼のアクセントはとても笑えるものだったので、映画のキラーな雰囲気を損なうことさえありました. それは彼の黒い顔の服装と関連するアクセントだけでした トロピックサンダー それはもっとうんざりしていました-そしてそれは意図的でした. 彼のキャラクターはオーストラリア人であるはずで、アフリカ系アメリカ人を演じていたので、RDJがオーストラリアのアクセントを何とか解体したのはまた別の時でした.
2. 悪い: ジュード・ロウ
ジュード・ロウは通常、愛想の良い英国人を演じます。 乳母との彼の無分別）。 しかし、2011年の映画でアラン・クルムウィードを演じるのは彼の選択でした. 伝染、それは聴衆に頭を悩ませました。 彼はメルボルン出身のように聞こえるはずですが、そうではありません。
3.悪い：クエンティン・タランティーノ
クエンティンは、カメラの後ろにいる男として最もよく知られています。 そして、彼はいくつかの映画で絶対に素晴らしいものでしたが、リチャード・ゲッコーとしての彼の不気味な存在のように 夕暮れから夜明けまで、他の人では、彼はいくつかの点でそれほど素晴らしいものではありませんでした. 適切な例：彼のくだらないオーストラリアのアクセント ジャンゴ繋がれざる者. 映画自体には、それが悪いか良いかでフェンスの両側に人々がいますが、誰もが同意できることが1つあります。彼のオーストラリアのアクセントはちょっとひどいです!
4.悪い：ジェニファー・サンダース
ジェニファー・サンダースのような英国の準王族は、良いオーストラリア訛りの候補かもしれないと思うかもしれませんが、あなたは間違っていると思うでしょう. Netflixロムコムでは、 ロマンチックじゃないですか、オーストラリアのレベル・ウィルソンとリアム・ヘムズワースをフィーチャーした彼女は、プレートに適切にステップアップすることができません.
5.悪い：キャストの半分 良い場所
良い場所 実際、素晴らしいSF風のコンセプトと、クリスティン・ベル、ウィリアム・ジャクソン・ハーパー、ジャミーラ・ジャミル、テッド・ダンソンを含むオールスターの俳優のラインナップを備えた、非常に優れたショーです. しかし、番組のシーズン 3 がリリースされると、インターネット、特にオーストラリア人が 腕を組んでいた キャストがオーストラリアのアクセントをどれだけひどく虐殺していたかについて. 時計を持って、自分の目で確かめてください。
6. グッド: デヴ・パテル
Dev Patel は間違いを犯さないでしょうか? この男は、長年の演技のキャリアの中でますます力をつけており、最近では身体の変化でも目標を蹴っています. 彼が他に何をうまく変身させることができるか知っていますか？ 彼のアクセント。 もしあなたがオーストラリア人ではない人からの優れたオーストラリアのアクセントを探しているなら、彼の作品をチェックしてください。 ライオン. 彼はそれに対してすべての称賛を受けています。
7. グッド: リーヴ・シュライバー
リーヴ・シュライバーは最近スポットライトから少し離れたかもしれませんが、私たちの記憶から消えていないことが 1 つあります。 メンタル. 2012 年に、リーヴはこの映画でトレバーを演じ、トニー コレット (典型的なオーストラリア人、シャズとして)、アンソニー ラパグリア、レベッカ ギブニーなどのオーストラリアの偉人たちと並んで演じました。 Liev が完全なオーストラリア人のキャストで自分自身を維持できたという事実は、言葉以上に彼のスキルを物語っています。 おそらく、ナオミ・ワッツさんが彼の妻だったという事実と関係があったのでしょう。 結局のところ、アクセントの完璧な練習はイマージョンです。
8.グッド：ケイト・ウィンスレット
ケイトは 30 年以上にわたって彼女のノックアウトな演技の才能で私たちのスクリーンを飾っており、2008 年のヒット作でオスカー主演女優賞を受賞しています。 読者. しかし、それはマートル ‘ティリー’ ダンネイジとしての彼女の時代です。 ドレスメーカー 彼女のオーストラリア訛りの正確さに聴衆を驚かせました。 オーストラリアの奥地を楽しく表現しているだけでなく、ケイトはオーストラリアのキャスト全員と一緒に靴下を脱ぎ捨てます。 称賛。
9.良い：シアーシャ・ローナン
シアーシャ・ローナンは彼女の名前に実際のオーストラリア訛りの功績を認めていませんが、アイルランドの伝統を持つこの女優は、トリッキーな訛りを克服することでよく知られています。 マーゴット・ロビー自身がオーストラリア人に挑戦したとき ジミー・ファロンのショー、 シアーシャは彼女の最高のオーストラリアの鼻声だけでなく、キウイのアクセントも一緒に発揮しました. どちらも非常に的を射ていたので、すぐに完全な長さの機能を期待しています!
10.良い：ダニエル・ラドクリフ
新鮮な ハリーポッター、ダニエル・ラドクリフがサインオンしました ディセンバー・ボーイズ、オーストラリアの青春映画。 そのような若い才能（当時）に対して、ラドクリフはかなり説得力のあるオーストラリアのアクセントをうまくやってのけることができました. 映画は埋もれてしまったかもしれませんが、一見の価値があります。
おまけ：最高のオーストラリア訛りを持つオーストラリア人 – ニコール・キッドマン
はい、はい、ニコール・キッドマンが実際にオーストラリア人であることを知っています。 しかし、その女性は海外に長く住んでいるので、オーストラリア人はもう彼女を主張することはできません. それにもかかわらず、彼女がオーストラリア人を演じているときに彼女に耳を傾けると（ トップ・オブ・ザ・レイク：チャイナ・ガール) 彼女の美しい訛りが聞こえます。 それはあなたがニュートラルなオーストラリアのアクセントと呼んでいるものです（ ボーガンアクセント あなたはもう少しよく知っているかもしれません!)。
メイン写真クレジット: Shutterstock.comイラスト素材ID:32849215