適切なマイケル・グランデージが指揮を執る「マイ・ポリスマン」は、これらのキャラクターの古いバージョンで現代に始まります。トム (ライナス・ローチ) とマリオン (ジーナ・マッキー) は現在引退しており、海辺の町に住んでいます。彼らのミルケトースト結婚の。 トムが犬と一緒に海を訪れるたびに、トムが一時的に一時停止する辞任への着実な行進は、疎遠になった古い友人のパトリック（ルパート・エヴェレット）の到着によって中断されます。 罪悪感に満ちたマリオンは、脳卒中により衰弱し、ほとんど寝たきりになった後、彼の世話を志願しました。 そして、マリオンがことわざの手斧を埋める準備ができている間、トムは彼の妻が彼らに多くの借りがあると言う男に会うことを拒否します。 [them] アートの見方。」
パトリックがカップルに引き起こした痛みは、「私の警官」が私たちに伝えたいと思っているものです. それでも、それが私たちにどのように伝え、この物語から私たちが得たいと考えているかは、ほとんど才能がなく、自己認識がさらに少ない.
1950 年代の英国の太陽が降り注ぐビーチで、マリオン (コリン) は、砂の上を走っている威勢のいいトム (スタイルズはルックス部門に欠けているわけではありません) を目にします。 彼は彼女に泳ぎ方を教えます。 ペアはすぐに付き合い始めます。 謙虚で労働者階級のトムは、教養があり、芸術を重視するエマとは正反対です。 だからこそ、トムは絵画について読むためにこれほどまでに時間を費やしているのです。 二人は最終的に、トムが彼の事件の証人であることを知っている博物館の学芸員であるパトリック（デビッド・ドーソン）に会います。 トリオは不可分になります。 パトリックはエマに惹かれ、彼女は彼に惹かれるようにさえ見えます. つまり、トムとパトリックが親密な性的関係にあることを発見するまで.
これらの 2 つの競合する関係から形成される厄介な三角形は、国の同性愛嫌悪法の犠牲者でもある 2 人の男性の犠牲者のように見える絶望的にロマンチックな女性に対する緊張と同情を示唆するものです。 ただし、このトリオは簡単なボックスに収まらないことがわかります。トムは法と秩序を要求します。 エマは同性愛嫌悪です。 パトリックはどういうわけか彼らの友達です。 これらの俳優のいずれかが他の俳優との化学の斑点を持っていれば、この難問はジューシーなドラマを提供するでしょう. グランデージが、彼のブロックと報道、そしてクリス ディケンズ (「スラムドッグ ミリオネア」) による編集を通じて、スタイルズの欠陥を隠そうと最善を尽くしていることは役に立ちません。 キャラクターに対する彼の物理的な理解には具体性が欠けています。 彼のライン配信は単調です。 彼は魅力を投影しません。 彼のすることには内面性も魅力もない。 Grandageが素肌と情熱のうめき声を混同する彼のセックスシーンでさえ、噛み付きません。