ロバート・デュバル 軍のガキに育った、海軍少将の父を持つ。 彼はその文化をよく知っており、1953 年に陸軍に入隊したとき、自分自身も兵役に参加しました。彼は、演技のキャリアを追求する前にわずか 2 年間しか勤務していませんでしたが、軍隊での彼の時間は、「地獄の黙示録。”
で エスクァイア インタビュー、デュバルは、軍隊で出会った人々が、キルゴア大佐をタフでひるむことのない将校として描写する方法にどのように影響を与えたかを説明しました。
「私はひるまない男を演じたので、ひるまなかった。私が何を意味するか知っているか? 私はそのような男を演じた.
… 私は軍に所属していましたが、特別軍の将校たちの立ち方や他の軍人との関わり方を見たのを覚えています。」
によると WTOPへのインタビュー、デュヴァルは、キャラクターの元のバージョン（微妙に大佐カーネージと名付けられた）があまりにもやりすぎであることに気づき、フランシス・フォード・コッポラ監督から彼のキャラクターの正確さを確保するために働く許可を得たと述べました. これには、キルゴアが着ていた衣装を変更するだけでなく、実際のベトナムのベテランと協力して、キャラクターを現実に根付かせることが含まれていました.
Duvall の献身的なパフォーマンスは、その制作に対する絶え間ない障害にもかかわらず、「Apocalypse Now」を素晴らしいものにしたものの 1 つです。 デュヴァルは、彼の最も貴重なリソースである実体験を利用して、キルゴア大佐を映画史に定着させました。