アウトポスターが前に出ることがあります。 Outposter が貢献することもあります。 アウトポスターがサイト上に新しいカテゴリを効果的に作成し、それを独自のものにする場合もあります。 その Outposter は Leopardo であり、彼の International Retro Assessments は非常に多作であるため、文字通りオランダのジョークが不足しており、すぐに私たちが実際の若者のような安価な「Finger In The Dyke」ギャグに戻らなければなりません。 とにかく、これはオランダからのより多くのLeopardoです– フロッダー・イン・アメリカ!.
フロッダー・イン・アメリカ
こんにちは、またインターナショナル レトロ レビューへようこそ。私が書く時間を見つけるたびに、何十人もの人々に目を通され、無視されているレビューです。
のレビューから始めました フロッダー 数ヶ月前、私は続編について言及しました。 最近それらをもう一度見たので、三部作を終わらせることにしました。 だから、ここにある アメリカでフロッダー! (別名 フロッダーはマンハッタンをやる!、1992)。 フロッダー 3 (別名 フロダーフォーエバー、1995) は後日続く予定です。
予告編は次のとおりです。
https://www.youtube.com/look at?v=qcyWQasv7nw
1995年に、 フロッダー 3、オランダでは史上初の映画三部作がありました。 これらの映画は、本国だけでなくドイツでも非常に人気がありました。 ドイツは私たちの東の国であり、オランダ人とドイツ人は古くから親友です。 1940 年代初頭にいくつかのトラブルがありましたが、それについてはもはや誰も話していません。 彼らは私たちの映画が好きで、私たちは彼らのビールが好きで、休暇の後で私たちのビーチを後にする彼らの状態について、私たちはもう文句を言いません。
偉い人たち、あのドイツ人。 彼らは穴を掘ることができますが、明らかに完了したときに穴を埋めることはできません. そして彼らがそうするとき、それは空のエッティンガー缶を埋めることです. 素晴らしい…しかし、映画に戻りましょう。
アメリカでフロッダー! 原作者のディック・マースが脚本・監督を務める。 キャストやスタッフもほぼ同じ。
キャスト
ジョニー・フロッダー – ハブ・スタペル
マ・フロッダー – ネリー・フリダ
キース・フロッダー(息子) – ルネ・ファント・ホフ
Kees Flodder (娘) – タチアナ・シミック
ラリー・ローゼンバウム – ジョン・ポリート
このレビューを調べているときに、ポリートが2016年に亡くなったことに気づきました。 RIP ポリトさん、頑張ったね。
プロット
映画は最初の映画から約1年後に始まります。 原作を見て覚えている方も多いと思いますが フロッダー 私のレビューを読んだ直後(ハ!)、彼らの邸宅は破壊され、家族は現在瓦礫の中に住んでいます. どうやら、誰も保険について彼らに話しませんでした。 ジョニーの婚約者は都合よく無視されるので、彼は同じ悪ふざけをすることができます。
市議会はついにフロッダー家を追い払う方法を見つけました。 彼らの計画は、米国との交換プログラムをハイジャックすることです。あからさまに出血している心のアメリカ人のペアは、両国の家族が1年間場所を交換して、両国間の理解と調和を促進するプログラムを設定したいと考えています。 評議会は、フロッダーを出荷するプログラムに植えることを決定しました。
Flodders は意味がわかりませんが、無料の休暇に同行することにしました。 ニューヨークに到着すると、彼らはすぐに、最初の映画のハンドラーであるソーシャルワーカーのシャーキーから離れます。 彼らはロシアの医療代表団と間違えられた後、プラザホテルに設置され、再び追い出され、最終的にナイトクラブのオーナーであるラリー・ローゼンバウム(ジョン・ポリート)と友達になり、彼らを受け入れて彼のために働かせます。
さて、私はこの映画についてどう思いますか?
まず基本はこれ ゴーストバスターズ 2. それは同じ問題に苦しみ、同じ過ちを犯します。 最初のシーンとシーケンス全体が繰り返されますが、少しだけ変更されています。 そして、変化は毎回ほぼ同じです。ジョニーは、今回だけアメリカで既婚女性と関わります。
キースは、今回だけアメリカで女の子をのぞき見する変態です。 今回はアメリカでのみ、クラッシュに終わる安っぽい古いコンバーチブルでの高速追跡があります。 あなたは絵を手に入れます。 一部のジョークは文字通り繰り返されますが、設定が異なるだけです。
映画のすべてのジョークは、簡単に回避できる間違いを中心に展開しています。 タクシーの運転手は、変な外国人はロシア人だと思ってホテルに入れました。 しかし、ジョニーは英語を話します。タクシーに乗る前に少し言葉を交わしてみませんか? 映画全体がそういうものでいっぱいで、ちょっともどかしいです。
また、評議会がフロッダーズを交換プログラムに入れているのはなぜですか? なぜ彼らが彼らを追い出したいのか、最初の映画で彼らを追い出したくなかったのか、それは近所の住民だった. これはTVシリーズとパート3にも引き継がれています。 突然、フロッダー一家は貧しい家族になり、市議会は彼らの敵になりました。 意味がない。
ユーモアはかなりトーンダウンされています。 それははるかに家族に優しいです。 ヌードはまだ残っています。これは結局オランダ語ですが、最初のものの暗いものの一部は参照のみで、表示されていません。 1つの例外を除いて、映画はソーシャルワーカーであるSjakieのキャラクターを特にひどく扱っています. 偶発的な性転換手術に至る不運のスパイラルです。 その本当に際立っています。
しかし、すべてが悪いわけではありません。 家族がオランダの文化と感性を米国に持ち込む方法は、非常にステレオタイプではありますが、楽しいものです。 若い女性がミュージカル ナンバーに合わせて服を脱ぐのを見るのが好きな人なら、この映画はあなたに何かをもたらします。
視覚的なギャグのいくつかは機能しますが、自由の女神が斬首される映画はこれが初めてだと思います。 ええ、そうです… ネタバレ。 ごめん!
全体として、うまく実行されていない楽しいアイデアです。 最初のものとあまりにも多くの類似点があり、キャストの一部はそれを電話をかけています.Jon Politoは良いです. 彼は楽しんでいるように見え、彼のシーンは本当に面白いです。特に、最後のナイトクラブでの大暴れです。
どうやら フロッダー・イン・アメリカ! 英語版では吹き替えは行われませんでしたが、会話はオランダ語で 1 回、英語で 1 回の 2 回録音されました。 英語版は見たことがありませんが、ドイツ語の吹き替えは見たことがあります。
評決
最初が好きなら フロッダー、あなたはこれを気に入るはずです。 そうでない場合は、そのままにしてください。 5つのうち3つのビターボール。
Previous Motion picture Outpost で新しいコンテンツを毎日チェックしてください。
Facebookで私たちを好きになるには ここをクリック
Twitterでフォローするには ここをクリック
YouTube チャンネルをご覧ください ここをクリック