オレゴン州のケイト・ブラウン知事は、水曜日に彼女のオフィスが、運転免許証の生活制限に経済的に苦しむ住民を助けるために、180万ドルの未払いの交通罰金を免除すると発表した.
2020 年 10 月、オレゴン州は罰金未払いによる運転免許停止を違法としました。 この命令は、法案が法律に署名される前から未払いの借金を抱えている人々を対象としています。 軽犯罪または重罪の交通違反をカバーしたり、被害者のための金銭を排除したりするものではありません。 から オレゴン キャピタル クロニクル:
ブラウン氏は声明で、「交通違反の罰金を支払うことができないからといって、職場、学校、医療施設、その他の場所に合法的に運転して日常のニーズを満たすことができなくなることがあってはならない」と述べた。 「未払いの交通違反罰金のために運転免許を一時停止することは、悪い公共政策であることを私たちは知っています。それは不公平で効果がなく、低所得のオレゴン人が成功するのを難しくしています。」
[…]
公民権擁護派はこの動きを称賛し、交通違反の罰金を払えない人々を傷つける組織的な差別を終わらせる必要があると述べた。
アメリカ自由人権協会またはオレゴン州 ACLU のエグゼクティブ ディレクターである Sandy Chung 氏は、声明の中で、「有色人種は、交通取締りの対象となる割合が不釣り合いに多いため、違反切符を切られたり、交通違反の罰金を科されたりする可能性が高くなります。 「公的生活と私生活における永続的な人種差別、および経済的機会における永続的な人種格差は、有色人種が低所得である可能性が高いことを意味します。 これは、チケットを支払うことができないために有色人種が運転免許停止を受けることがより一般的であることを意味します。 彼らは、裕福で白人の人々よりも、借金、罰、制限された自由のサイクルに陥る可能性が高い.
交通罰金違反は、警察と市民の最も一般的なやり取りであり、貧しい人々や有色人種に不釣り合いに影響を与えます. 運転免許証を持っていないと雇用機会が妨げられたり、とにかく運転する人が無免許運転で起訴される危険にさらされる可能性があるため、このような罰金は人々を遠ざける可能性があります。 これはオレゴン州だけの問題ではありません。 から 大西洋:
アメリカのフラットファイン モデルはまた、人種的マイノリティに不釣り合いなほどの負担を負わせている. アメリカの多くの都市では、警察は有色人種を止めたり、切符を切ったり、捜索したりする傾向があります。 たとえば、オハイオ州クリーブランドのニューバーグ ハイツ郊外では、黒人住民が人口の 22% を占めていますが、免許および保険違反の 76%、スピード違反の 63% を占めています。 また、フィランド・カスティール、モーリス・ゴードン、ダンテ・ライトの警察による殺害がそれぞれ示しているように、黒人のアメリカ人にとって、定期的な交通停止は致命的なものになる可能性があります。 このため、最近の カリフォルニア州バークレーなどの都市での警察改革イニシアチブ、 交通停止への警察の関与を終わらせることに焦点を当ててきました。 しかし、代替手段の 1 つである自動化されたカメラの取り締まりは、貧困の犯罪化を定着させ、加速させるリスクがあります。 カメラの執行者は、偏見や暴力を伴わずにチケットを発行する可能性がありますが、より多くのチケットを発行する可能性もあります。
[…]
現代のアメリカの多くの州では、低レベルの交通違反者が身体的危険と経済的破滅の両方に直面しています。 2019 年、ニューヨーク州ロチェスターで、Desiree Barron さんは、スピード違反で車を停められたときに、インスリンを注射するために急いで家に帰りました。 この停車中に、彼女は 3,000 ドル以上の未払いのチケットが原因で免許が停止されたことを知りました。 警察はバロンを逮捕し、インシュリンの要求を無視しました。 2019年の訴訟によると、刑務所で数日間薬を断ち切られ、医師と公選弁護人が介入する前に彼女は死にそうになった. 2020 年 12 月、当時のニューヨーク州知事アンドリュー クオモは、未払いの交通違反罰金による運転免許停止を終わらせる法案に署名しました。 しかし、ニューヨークや他の多くの州では、複合的な罰金と債務者を投獄する慣行が続いています。
G/O Media はコミッションを得ることができます
永久的な借金を抱えた貧しい人々を苦しめるためだけでなく、交通停止はますます精査されるようになっています. に対する訴訟 軽薄な通行止めで告発された部門 強調表示するのに役立ちます 平均的な人の力はどれほど小さいか 自分自身を守らなければなりません。 そして、初めて連邦裁判所での別の訴訟 かどうかを決定します 乗客 車内では、停止を記録またはライブストリームする権利があります. もちろん、 すべての交通停止を終了する、しかし、私たちがそこに着くとき、私たちはそこに着きます。