東京 — 日本の新興企業が火曜日、天文学的に高価な体験を地球にもたらすことを期待して、商業宇宙観覧気球飛行を開始する計画を発表しました。
同社のCEOである岩屋啓介氏は、乗客は億万長者である必要はなく、厳しい訓練を受けたり、言語を持っている必要はないと述べた. ロケットで飛ぶために必要なスキル.
「安全で、経済的で、人に優しい」と岩屋氏は記者団に語った。 「アイデアは、宇宙旅行をすべての人に提供することです。」 彼は「宇宙を民主化」したいと述べた。
日本北部の札幌に拠点を置く会社、岩屋技研は、2012 年からこのプロジェクトに取り組んでおり、2 人乗りの気密キャビンと高度 25 キロメートル (15 マイル) まで上昇できる気球を開発したと述べています。または地球の曲線がはっきりと見える約80,000フィート。 乗客は宇宙空間にいるわけではありませんが (気球は成層圏のほぼ中央までしか上昇しません)、ジェット機よりも高く、遮るもののない宇宙空間を眺めることができます。
同社は、日本の大手旅行代理店 JTB Corp. と提携し、商用旅行の準備が整い次第、プロジェクトに協力する計画を発表しました。 当初、飛行費用は約 2,400 万円 (18 万ドル) だったが、最終的には数百万円 (数万ドル) に抑えることを目指していると岩屋氏は語った。
日本の宇宙ベンチャーはスペースXのような米国企業に遅れをとっているが、岩屋氏の目的は宇宙をより到達しやすくすることだと語った。
SpaceX は 4 月に 3 人の裕福なビジネスマンと彼らの宇宙飛行士をそれぞれ 5,500 万ドルで国際宇宙ステーションに送り込みました。 軌道実験室への最初のプライベートチャーター飛行 NASAのために宇宙飛行士をそこに2年間運んだ後。
しかし、ロケットや熱気球とは異なり、岩屋技研の船は大部分が再利用できるヘリウムで持ち上げられ、フライトは日本の領土や空域の上空に安全にとどまる、と同社の関係者は語った。 最初の旅行は、早ければ今年後半に計画されています。
パイロットと乗客を乗せることができるこの気球は、北海道の気球港から離陸し、2 時間で 25 キロメートル (15 マイル) の高さまで上昇し、1 時間の降下の前に 1 時間そこにとどまります。 ドラム型のプラスチックキャビンは直径1.5メートル（4.9フィート）で、いくつかの大きな窓があり、上空や下の地球を眺めることができます.
宇宙観覧車の申し込みは火曜日に開始され、8 月末まで続きます。 同社の関係者によると、選ばれた最初の5人の乗客は10月に発表され、天候にもよりますが、フライトは約1週間間隔で行われます。