アストン マーティンとジラール・ペルゴは、ロレアート グリーン セラミックのアストン マーティン エディションを自信を持って発表します。 これは、デザイン、素材、職人技の卓越性を通じて時の試練に耐える象徴的な製品を作成してきた豊かな歴史を持つ、スイスの一流メゾンと英国の超高級ブランドの最新のコラボレーションです。
この新しいタイムピースに使用されている素材の一部は超近代的ですが、ジラール ペルゴが 1975 年に発表したロレアートのエッセンスは尊重されています。 非常に特別なロレアート グリーン セラミック アストン マーティン エディションは、42mm と 38mm の 2 つのケース サイズで提供され、388 本と 188 本の限定モデルです。
洗練された現代的で非常にエレガントなロレアート グリーン セラミック アストン マーティン エディションのデザインには、パワフルなエンジンから滑らかな輪郭、軽量構造まで、アストン マーティン車にインスパイアされた要素が盛り込まれています。
この後者の特徴により、ジラール・ペルゴはこの新しいモデルに軽量で機能的なスケルトンの「バトン」型の時針と分針を装備するようになりました。 時計の文字盤は、1921 年から 1926 年まで使用されていたアストン マーティンのオリジナルの「AM」ロゴに見られるダイヤモンドのようなパターンであるクロスハッチ デザインと、マルケの高性能車の一部に見られるキルティング レザーの張り地で表現されています。
ロレアートの時代を超越したデザインが賢明な評論家や時計愛好家の称賛を集めたのと同じように、アストン マーティンは、その魅力を失うことのないアイコニックな形状を彫刻することで、その腕前を繰り返し示してきました。 60 年代初期の DB4、70 年代の DBS V8、または現代の Vantage のいずれであっても、すべてのモデルがエレガンス、ラグジュアリー、パフォーマンスという同じ属性を共有しています。
アストン マーティンとグリーンの象徴的な関係は、何十年も前にメーカーが自国の色、この場合はブリティッシュ レーシング グリーンでレースを行ったときに始まりました。 それ以来、アストンマーティンのレーシングカーは、フォーミュラ 1® カーを飾る、今やおなじみのアストンマーティン レーシング グリーンに落ち着くまで、さまざまな色合いのグリーンで競い合ってきました。 この共同ブランドの時計が、パフォーマンスと成功への思いを呼び起こすグリーンを纏うことは、論理的な結論でした。
ジラール ペルゴの CEO であるパトリック プルニオは、次のように述べています。 そのスタイリングは、幾何学的ですっきりとしたラインを取り囲み、少し優しい性格を示しています。 ポリッシュ仕上げとサテン仕上げのコントラストをなす表面、人間工学的に組み込まれたブレスレット、そしてもちろん自社製ムーブメント…これらが、ロレアートを目覚ましい成功へと導いた重要な要素です。 新しいロレアート グリーン セラミック アストン マーティン エディションにも同じ成分が多く、興味深い非常に現代的な素材が追加されています。」
アストンマーティンのエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼チーフ・クリエイティブ・オフィサーであるマレク・ライヒマンは、次のように述べています。 興味深いことに、パトリックと私は、ロレアートの伝承と、その象徴的なベゼルの形状とプロポーションの間のデザイン遊びについて多くの時間を費やしました. 彼がテクニカル セラミックス、マイクロビーズ、ミクロンの光学特性に関する GP の調査を共有したとき、私は過去が未来になるというこの考えに非常に魅了されました。 アストンマーティンは、パフォーマンス、機能性、所有者の楽しみを豊かにするために、アストンマーティンのスポーツカーのテクノロジー、色、素材の組み合わせを常に模索しています。 これらのアイデアと特性を融合させて、このクールな新しいアストンマーティン GP ロレアートを生み出しました。」
アストン マーティンとジラール ペルゴは共に卓越性の世界で事業を展開しており、長年培ってきた技術が製品に独特の個性と永続的な品質を吹き込み、永続的な魅力を与える希少な製品を生み出しています。 ロレアート グリーン セラミック アストン マーティン エディションは、2021 年に始まったこのユニークなコラボレーションの最新製品です。42mm または 38mm のモデルで提供されるこの新しいタイムピースは、2023 年 6 月から世界中の厳選されたジラール ペルゴの小売店で販売されます。