NHTSA は、ミシガン州の Bisbee Importing と Metro Auto Importer の 2 つの登録輸入業者に、Registered Importer プログラムを通じて米国に合法的に車両を輸入することはもはや許可されないことを通知しました。 代理店によると、取り消しは「連邦の安全要件に対する重大かつ組織的な違反」によるものです。
NHTSA はまた、両社がカナダから輸入された車両について虚偽の誤解を招くような適合証明書を故意に提出しただけでなく、必要な適合パッケージの提出を繰り返し怠っていると述べました。 これらのコンプライアンスの問題は何年にもわたって発生し、Bisbee では少なくとも 29,000 台の車両、Metro Auto Importer では 2,900 台の車両が影響を受けました。
「登録された輸入業者は、公的に信頼されている立場にあります」と、NHTSA の代理管理者である Ann Carlson 氏は述べています。 「これらの企業は、国内に持ち込む車両がすべての米国の安全基準を満たし、道路上の他の人に不当なリスクをもたらさないことを保証する責任があります.登録された輸入業者がその信頼を悪用する場合、NHTSAはアメリカ国民を保護するために行動します.」
登録輸入者の地位の取り消しにより、これらの企業はプログラムを通じて合法的に車両を輸入できなくなりますが、プログラムを通じて以前に輸入した車両の安全性を確保する責任が免除されるわけではありません。
以前に登録された輸入業者として、Bisbee Importing と Metro Auto Importer は引き続き、所有者に通知し、輸入した車両の安全関連の欠陥と違反を是正する義務があります。 これは、リコールや修理を含む、輸入した車両の安全性の問題に対処するための措置を講じる必要があることを意味します。
NHTSA は、ミシガン州国務省および米国税関国境警備局と緊密に協力して、これらの企業を調査し、措置を講じました。 ミシガン州国務省は、現地調査員からの支援を含め、調査に重要な支援を提供し、米国税関国境警備局は撤回について知らされました。