ヒッチコックの陽気さは、アルジェントに彼の映画の色調の枠組みを与えました。 「私はそのような英国のユーモアが好きです。それは非常に洗練された種類のユーモアです」と彼は言いました。 説明した. 「私は自分の映画のユーモアをそのようなものにしたいのです。上品なものにしたいのです。あちこちで面白いセリフや皮肉を言うようなユーモアではありません。」 ハリウッドのコメディに見られる非常にパンチの効いたスタイルとは対照的に、より控えめで句読点の少ないユーモアのセンスは特に英国的です.
アルジェントは、彼の映画だけでなく、個人的にも有名なユーモアのセンスを持っています。 「彼は、ひねくれた冗談を言う少年のように面白い人です。私はいつも彼のエネルギーが大好きでした」とフランスの映画製作者、ガスパール・ノエは語った。 ロジャー・エバート.com. 「彼が映画祭やさまざまな映画館で自分の映画を紹介するとき、彼は何の質問も受けずに 1 時間続く独白を行い、人々は笑ったり拍手したりします。私には、彼は生まれながらのコメディアンのように見えました。」
イタリアの監督はヒッチコックからインスピレーションを得ているかもしれませんが、彼は俳優に対して非常に異なるアプローチをとっています. いつ ハゲタカ アルジェントは、特に面白いシーンの前に俳優にどのように指示するかを尋ねた. これは、ヒッチコックのアプローチとはかけ離れています。 サスペンスの巨匠は、俳優に創造的な自由をほとんど与えないという評判がありました。 彼はかつて「俳優の大多数は…愚かな子供たちだ」と言い、アルジェントとは異なり、彼らをほとんど信頼していませんでした。 ヒッチコック/トリュフォー).
彼らはすべての点で似ているわけではありませんが、アルジェントとヒッチコックは間違いなく暗いユーモアのセンスを共有しています. ヒッチの特徴的な魅力とサスペンスは、ホラー ジャンル全体に影響を与えてきましたが、アルジェントの作品は、まさに OG にふさわしいものです。