「へその緒の中には、切るのが非常に難しいものもあります」と、脚本家兼監督のロドリゴ ガルシアは言います。 レイモンド&レイ イーサン・ホークとユアン・マクレガーが、疎遠になった父親の埋葬を任された2人の異母兄弟として出演。 レイモンド (マクレガー) は組織的だが受動的で攻撃的な生活を送っていますが、レイ (ホーク) は失業中のトランペッターで回復中の中毒者で、ユーモアと美貌を利用して不安を隠しています。
ホークは、ガルシアが彼自身の短編小説から発展させたこの映画は、「チェーホフの短編小説のように感じた」と言います。 「これほど面白くて深遠なものを読むことはめったにありません。」
また読む: 5 空手少年 Ralph Macchio の PR ブリッツからのサプライズ
ガルシアの作品 — 2000年代を含む 彼女を見ただけでわかること、2005年代 九つの命、そして2020年の中毒ドラマ フォー・グッド・デイズ — 多くの場合、複雑に絡み合った家族関係が関係しています。 彼は、「あなたの人生の幽霊 – 亡くなった人や生きている人」の普遍性に魅了されています。
彼が家族に関心を持っているのは、彼の有名な両親のおかげだと思いたくなります。彼の父親は素晴らしい小説家のガブリエル ガルシア マルケスであり、母親のメルセデス バルチャは彼の遺産の保護者でした。 しかし、コロンビアのボゴタで生まれたガルシアは、父親の影響を過度に単純化することは望んでおらず、次のように述べています。 もちろん、誰も私にそれについて尋ねることはありません。」
私たちは彼と次のことについて話しました レイとレイモンドの進化、彼の映画におけるジャズの役割、そして彼のスターが彼らの役割にもたらしたもの。 – んん

Destiny Jackson: これを書くきっかけは何ですか? そして、プロセスはどのくらいかかりましたか?
ロドリゴ・ガルシア: 最初のアイデアは、自分を憎む父親を墓地に埋葬するたった一人の男だった. それは彼が悪い父親であるということではなく、自分自身を嫌うような男でした. それは30分の短さで、いくつかの要素がそこにありました.
6、7年前のことです。 しばらくつついてみましたが、くっつきました。 このアイデアは、私のすべての映画と同様の共通点を共有していると思います. … それで、私たちが兄弟、両親、配偶者、恋人、元配偶者、元恋人、あなたの子供、あなたの両親にヒップで参加する方法、私はしばらくそれをつつきました。 そしてある日、兄弟が 2 人いることに気がつきました。
デスティニー・ジャクソン: ストーリーテラーとしてのあなたを形作るのに、あなたの親子関係はどのように役立ちましたか? あなたの作品は常に、この子と親のダイナミクスに向けられているようです。
ロドリゴ・ガルシア: ええと、これを聞かせてください。敬意と愛情を込めてこれを言いますが、長年にわたって、この質問が尋ねられたときに、より良い仕事をしてきました。しかし、私はしばしば「あなたの両親はあなたにどのくらい影響を与えましたか?」と言いたいと思っています。 分かりますか? もちろん、父が大物で有名な作家だったということも付け加えておきます。 ですから、少なくとも私にとっては、非常に有名な人の他の子供たちにも当てはまるかもしれないと思いますが、統合の問題は常にあると思います. 私の有名なお父さん、家には有名なお父さん、家には有名ではないお父さんがいます。 小さい頃の父。 大人になった今のお父さん。 さて、亡くなった父。 さて、歴史作家である父。
Destiny Jackson: ジャズ音楽は、スコアとレイのキャラクター アークの両方で、映画全体を通して非常に重要な要素です。 あなた個人にとって、そして映画において、音楽はどのような意味を持っていますか?
ロドリゴ・ガルシア: 私はジャズが大好きですが、専門家ではありません。 私はマイルス・デイビスのファンですが、この映画は非常にアメリカ的な物語だといつも思っていたので、ジャズとアメリカーナの音楽が合うと思いました。 また、レイの父親が人種差別主義者だったこととは対照的だったと思います。 レイは非常に才能のある若いミュージシャンであっただけでなく、もちろんアフリカ系アメリカ人の歴史にルーツを持つジャズにも優れていたという事実です。 アーティストになりたい、アーティストになるのが怖い、というブルズアイのテーマのようなものだと思い、人種差別主義者のお父さんがおそらく嫌っていた芸術形式にあなたは十分ではないと言いました. あるいは、レイは才能があり、彼には才能がなかったので、彼は嫉妬していたのかもしれません。
レイモンドとレイはどちらも、住み慣れた親しみやすいキャラクターのようです。 彼らがイーサン・ホークとユアン・マクレガーによって演じられているのは助かります。 この 2 つをどのように定義し、キャスティングでどのように進化させましたか?
ロドリゴ・ガルシア:: 要するに、私はレイがトランペット奏者である素質を持っていて、彼の父親は彼の芸術や芸術性を尊重していませんでした. というわけで、レイのDNAはすでに決まっていた。 比較すると、レイモンドは、本能的に、より慎重な人物として私に自分自身を提示しました. レイは多くの才能を持っていましたが、ジャズの世界では勝利を収めていませんでした。 彼の父親が彼を押しつぶしたので、彼はこの夢を追うことはありませんでした. だから私は、レイモンドはより保守的で、人生で大きなリスクを冒すつもりのない人かもしれないと思った. そして、2人の兄弟が2つのダイナミクスを引き起こしたと思います.1人の兄弟は反発する人であり、もう1人の兄弟は常に許し、父親がただの人であることを理解しようとする人です. しかし、あなたの質問に対するより直接的な答えは、レイがそこにいて、レイモンドがもう一方の肋骨から出てきたということです。
イーサンとイーワンに関しては、彼らが誰であるか、そして彼らが何であるかという理由だけで、彼らはキャラクターに多くをもたらします. しゃべりすぎたり、リハーサルをしすぎたりしないようにしました。 俳優が私のように台本とキャラクターを大まかに見る場合、俳優が芸術家の仕事のように働くことができる空間を与えたいと思います – 彼らは想像力と経験から働きます. イーサンは、私が想像していたよりも芸術的な闊歩をレイにもたらしました. レイがどんな問題を抱えているかは知っていましたが、彼の歩き方や話し方、スタイルはわかりませんでした。 それで彼は、そのような眉をひそめた威圧感に加えて、妻を失った悲しみと、回復中の中毒者が時々持っている低エネルギーの少しを持っていました。
回復中の常習者は、回復することをもちろん喜んでいても、外に出ていたときよりも少し退屈だと不平を言うことがあります。 それで、彼はその特定の闊歩をもたらしたと思います。 そして、Ewanは、より良い言葉がないために、より多くのオタク性、またはより保守的なものをプッシュしました.
レイモンド&レイ が Apple TV+ でストリーミング配信中です。
ユアン・マクレガーとイーサン・ホーク レイモンド&レイ。