監督 ミシェル・アザナヴィシウス
主演 ロマン・デュリス、ベレニス・ベジョ、グレゴリー・ガドゥボア、フィネガン・オールドフィールド、マチルダ・ルッツ、セバスチャン・シャサーニュ
私は通常、既存の映画を別の言語でリメイクすることの大ファンではありませんが、このフランス人は、カルトヒットした低予算の日本の映画を取り上げています ワン・カット・オブ・ザ・デッド 特に、オスカー受賞監督のハザナヴィシウスが指揮を執っていたので、私は興味をそそられました その芸術家、および画面上のいくつかの有名なフランスの才能に出演しました。 ベレニス・ベジョ （彼がアーティストで一緒に働いた人）、および ロマン・デュリス、それで私は見てみることに同意しました。 やってよかったです。オリジナルはかなり面白かったし、最初に登場した以上のものだったので気に入ったのを覚えています。フランス語版もそうです。 ホラーであると同時にコメディでもあり、限られた予算と限られたリソースで B 級映画を作ろうと懸命に努力した人たちへの愛のこもったオマージュでもあります。
ネタバレの可能性があります。
私たちは最初に映画撮影の途中に放り込まれます。これにより、視聴者は何が現実であり、乗組員が撮影している映画の一部であるかについて意図的に混乱させられます. シーンの準備をしている俳優たち、ゾンビ メイクの俳優、攻撃のシーン、監督のレミ (ロマン・デュリス）、彼の映画を台無しにしたことで俳優に（平手打ちさえ）叫びました。 この後一休みしていると、メイクアップアーティストのナディア(ベレニス・ベジョ）は、彼らがロケ地として使用している荒れ果てた建物には、第二次世界大戦中に日本軍の秘密の支部が人体実験のために使用したという悪い歴史があることを俳優に伝えます. これは、フランス語の映画では奇妙に思えますが、キャストとクルーがすべて日本語の名前を持っているという事実もそうですが、これは映画の次のセグメントでより明確になり始めます.
俳優に怒鳴っているのを見た機嫌の悪い監督は、彼がこの歴史を知っていたことを明らかにし、「血の星」の儀式を使用して、このサイト内に残っている悪を活性化し、本物のゾンビを生み出しました。フィルムを改善するために。 一体何が起こっているのだろうと思っているのですが、B級映画のゾンビ映画の撮影に本物のゾンビが侵入しているのでしょうか? – 映画の 2 番目のセクションでは、数か月前にレミが日本人女性から映画を監督する機会を提供されました。そしてそれには名前が含まれます（したがって、ホエーフランスの俳優はすべて、映画の撮影で日本の名前を持っています）. そして、それは 1 回の継続的なテイクで撮影する必要があります。 簡単ではありませんが、主にテレビ、音楽、企業ビデオの小規模な作品を制作しているレミは、長編映画の可能性を断ることはできません。
映画の冒頭の 3 分の 1 のシーンに先立つ数週間にわたる準備が見られます。キャストが集まり、セリフを計画し、すべてを作成する方法を考え出し、途切れることのない単一のテイクで効果的に撮影できるようにします。すべてを「ライブ」で行う必要があります。 そして、これが、シングルテイク映画のような要求の厳しい技術的偉業を成し遂げるために必要とされる、最も油を注がれたプロダクションマシンではないことは最初から明らかです. メインのカメラ オペレーターは陰険な背中を持っており、彼のアシスタントは熱心に手伝ってくれますが、彼女がすべてをどのように撮影したいかについてまったく異なる考えを持っています。音楽と効果音を行うこと（連続撮影中にライブで行うことも）は、レミとのコミュニケーションに問題があります。
全体として、それは実際の映画撮影の希望的な絵を描いているわけではありません。年表に追いつくと、冒頭のセクションで見たいくつかのシーンが再び撮影されていることがわかります。はるかに多くのコンテキストがあり、今回は体の部分とアンデッドが増え始めるので、最後までフォローします. 彼らが作ろうとしている映画のどれだけが現実であり、どれだけが発明であるか、低予算のホラー映画をより効果的に作るために、狂気の監督が本当に眠っている悪を呼び起こしたのでしょうか?
特に 2 番目と 3 番目のリールでは、最初に見た映画撮影のビルドアップと、撮影中と撮影後に何が起こるかをさまざまな視点から見ることができます。 ホラー要素もありますが、技術的に困難なシングルテイクの映画撮影を成功させようとするこの小さな資金不足の乗組員の躁病の混乱もあり、酔っ払ったキャストから表面化する継続的な問題もありますメンバーの急病、出演者の欠席に伴い、監督のレミが映画の監督役を演じ、レミの妻であるナディアが役を演じることになった。俳優だったが、役を真剣に受け止めたためにやめなければならなかったので、自分のキャラクターを信じるようになり、災害につながりましたが、セリフを知っている人は他にいないので…
絶え間ない問題に対処するこの狂乱 – 哀れなレミは絶えず山火事を消そうと自分たちの場所を走り回りながら、ラジオに向かってプロデューサーのブースに向かって叫んでいる。ある災害から次の災害へと揺れ動くときのユーモア。 それから、ロケセットに登場する本物のゾンビについての質問があります…これは、私たちの多くが愛する、微予算のホラー映画の多くをどうにかして作ることに成功した人々への愛情のこもったオマージュです。どんな映画の撮影でも、まるで楽しんで作っているかのように感じます。 もともとフランスでは Z というタイトルでしたが、ロシア軍がウクライナへの不法侵入に Z 記号を使用したため、Coupez に変更されましたが、国際的なタイトルは Final Cut です。
完璧な金曜日の夜、ピザとビールを飲みながら、ホラーコメディを見て、私は喜んで笑顔になりました.
Final Cut は、11 月 7 日からオンライン プラットフォームを介して Signature Entertainment から入手できます。
