フレデリック・フォーサイスの古典的なスパイ小説 ジャッカルの日 を受け取るように設定されています TVシリーズの適応 空と孔雀から。
の ジャッカルの日 「フランスの民兵組織の反体制派からフランス大統領シャルル・ド・ゴールを殺害するよう契約されたプロの暗殺者。」 TVシリーズは「愛され尊敬されている小説の現代的な再考、」 ローナン・ベネットと（トップボーイ) 脚本家兼ショーランナー、ブライアン・カーク (ゲーム・オブ・スローンズ）演出。 この小説は、1973年にフレッド・ジンネマン監督の長編映画として脚色され、エドワード・フォックスとマイケル・ロンズデールが主演した。 この映画は絶賛を受け、1974 年の BAFTA 賞で最優秀映画編集賞を受賞し、最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、最優秀助演男優賞、最優秀助演女優賞、最優秀サウンドトラック賞にもノミネートされました。
Carnival Films の重役である Gareth Neame は、 ジャッカルの日 テレビシリーズは「汎ヨーロッパの設定を維持し、暗殺者の物語と彼を阻止するためのレースがアクションの中心にあるこのペースの速いインテリジェントな国際的なスリラーで、エピソード テレビの強みを発揮します。NBCUniversal Television and Streaming のスクリプト コンテンツ担当プレジデントである Lis Katz 氏は、次のように付け加えています。この国際的に認められた古典を、最新のタイムリーな政治スリラーに適応させることに興奮しています. 小説家でショーランナーのローナン ベネットとカーニバルが監督を務めたこのアクション満載のハイ ステークス ドラマは、ピーコックの視聴者にとって、席の端から端まで冒険すること間違いなしです。シリーズの制作は来年の夏に始まり、原作者のフレデリック・フォーサイスがコンサルティング・プロデューサーとして参加します。