『フルメタル・ジャケット』の制作は予想以上に長引いたが、それにはエルメイのかけがえのないスクリーンの存在が一因だった。 「シャイニング」と「バリー・リンドン」の監督は、役者のパフォーマンスのために役者を厳格に扱ったことで厳しい評判を得ていました (そして、ある悲惨なケースでは、真っ向からの虐待もありました) が、エルメイの半即席の台詞 ( 「50%」とキューブリックは語った 転がる石）そして悪質な残虐行為は物語にそのような信憑性を追加したので、彼はそれに不可欠な要素になりました. 役割はすでに一度再キャストされていました。 ティム・コルセリは、当時技術顧問だったアーメイ（ハートマンとして演じる）がエキストラ（新兵を演じている）に叫ぶテープが監督にドリルインストラクターの帽子を顧問に渡すように促す前に、簡単にその役割を果たしました— 物語は壊滅的です. キューブリックはさらに、アーメイの監督に優しい資質について、ローリング ストーン誌に次のように語っています。
「すべてのシーンで 100 回のテイクを行ったとしても、映画を完成させることはできません。たとえば、リー アーメイは会話のコーチと 1 秒でも多く時間を費やしていました。彼は常に自分のセリフを知っていました。リーは平均して 8 ～ 9 回のテイクを行っていたと思います。 . 彼は時々 3 でそれをしました. 彼は準備ができていたので.
「フルメタル ジャケット」は史上最高の戦争映画の 1 つと見なされるようになっただけでなく、ハートマン軍曹は彼自身のアイコンとしても登場しました (彼は リミックス）。 サディスティックなインストラクターの反響は、「スポンジボブ スクエアパンツ」のような子供向けの料理に至るまで、ベテランのその後の役割で検出できます。 個人的には、この作家は「トイ・ストーリー」の映画をお勧めします（彼が遊んでいるおもちゃを推測してください）. 彼の繰り返しのない口汚い爆発は伝説のものでしたが、ガニーがカウボーイ人形のウッディをウジと呼ばずに叱るのを見るのは特別なことです.