地獄の18レベルが手招きします。
インファナル・アフェア、インファナル・アフェアII、インファナル・アフェアIII
3つの映画すべてが一緒に集められ、 Criterion Collection から Blu-ray で入手可能.
壮大な作品である 3 本の映画は、世界の映画の頂点を象徴しています。
アイデアは、ジョン・ウーの フェイス/オフ （1997）、しかし、アンドリュー・ラウが新しい制作会社を立ち上げていた5年間、香港の誰も彼のピッチに噛みつきませんでした. 自分の会社を際立たせようと決心したラウは、自身のデビュー作に交響楽団による楽譜を使用し、ドルビー 5.1 で録音してリリースすることを決定しました。 彼はまた、制作に先立って完成した脚本を必要としていましたが、これは彼が香港で映画制作を行っていた時代には必ずしも標準的ではありませんでした。
ラウは、彼の友人であり過去の協力者からの売り込みを気に入っていましたが、台本が必要だったため、Mak は彼のアイデアを彼の友人であり以前の協力者である Felix Chong に引き渡すよう促されました。彼が結婚式の前に過ごした時間（?!）。 チョンとマックは最終的に6つのドラフトを完成させ、台本が回覧され、アンディ・ラウとトニー・レオン・チウワイがアンソニー・ウォンとエリック・ツァンとともに参加し、その後、他の俳優がプロダクションに参加するために戦った.
これはすべて、新しいBlu-ray版のインタビューで関連しています インファナル・アフェア、2022 年 7 月に録音され、Criterion Collection からリリースされました。 これは 38 分間の素晴らしいインタビューで、ラウとマックがそれぞれのバックグラウンドと映画に至るまでの経緯を語っています。 彼らがまだ友情と経験の良い思い出を共有していることは明らかです.
最初のディスクには、中国本土の要求を満たすために撮影された 20 分間の代替エンディングも含まれています。 香港ノワール2007 年に録音され、Yves Montmayeur が監督を務めたこの作品は、チョン、マック、ラウへのインタビューと、時代を定義するハンドオーバーから 10 年後の香港の文化を振り返るピーター ツィーのインタビューで構成されています。 の制作、舞台裏の映像（BTS）と短いインタビューを含む、15分間の標準的なプロモーション機能。 機密ファイル、9分間実行され、BTSの映像が多くなります。 アウトテイク、23 分間の未加工の、多くの場合無音の素材。 Criterion によってカットされた、オリジナルの劇場版と三部作全体の「スーパーカット」の 2 つの予告編。 私はオーディオコメンタリーをサンプリングしただけですが、チョン、マック、ラウが登場し、キャラクターやテーマについて詳しく説明しています.
また、オーディオコメンタリーのみをサンプリングしました インファナル・アフェア、しかし、何人かの俳優とともに、チョン、マック、ラウが登場します。 ディスクには何も識別されていないため、特に全員が広東語で話しているため (英語の字幕付き)、誰が何を言っているのかを特定するのは少し困難です。 それはまた別の機会に。
の興行成功の後 インファナル・アフェア、エグゼクティブプロデューサーが前日譚を提案し、チョンとマックに脚本を書くよう促しました。 この脚本は、1991年から1997年までの期間に行われ、2人のリードの若いバージョンに焦点を当てています。 エジソン・チェンとショーン・ユエは最初の映画で役を演じ、前日譚でも最善を尽くします。また、アンソニー・ウォンとエリック・ツァンが、ハンドオーバーに至るまでの数年間、彼らのキャラクターの若いバージョンを演じています。 Francis Ng はより強力なギャングとして、Carina Lau は Mary として、夫 (Eric Tsang) よりも強力な静かなギャングです。 アンソニー・ウォンはまた、彼の警察監督官としての役割に対して、より冷酷で野心的な側面を示しています。
ディスクにはプロモ盤も収録 の制作 （22分）はかなり標準的で、非常に興味深いBTSの映像とインタビューがあります。 機密ファイル （6分）、より多くのBTS映像。 削除されたシーン (4 つ、合計 9 分以上)。 とNG集（2分）。 2003 年 10 月のリリース日を宣伝するトレーラーと共に。
インファナル アフェア III トニー・レオンとアンディ・ラウを復活させ、最初の映画に至るまでの6か月でレオンに続き、特に精神科医ラム博士としてのケリー・チャンの役割を拡張し、最初の映画での出来事の後の数か月でアンディ・ラウに続いて、取引として警察の監督者であるレオン・ライと本土のギャングのチェン・ダオミンの人々の中に、彼の生存への新たな障害があります。
ディスクの機能はより質素ですが、リリース時に記録されたフレッド・アンブロジーンによるインタビュー (16 分) で、映画製作者と主演俳優の声を聞くことができます。 また、標準のプロモーションも含まれています の制作 （12分）、BTSの映像と短いインタビューをフィーチャー。 2003 年 12 月にリリースされることを宣伝するオリジナルの劇場予告編。
3 つの映画すべてについてのメモ: これらはザラザラしたソウルフルなドラマであり、香港の路上で撮影され、多くの場合、夜は自然光が差し込んでいます。 3 つすべてが、5.1 サラウンド DTS-HD マスター オーディオ サウンドトラックを備えた 4K デジタル復元です。 彼らは確かに滑らかで光沢がありません。 それでも、これは最初の劇場公開以来見たものと同じくらい優れており、クローズアップショットが俳優の魂を覗き込むことができ、サウンドも鮮明でクリアです.
また、含まれている Justin Chang の印刷されたエッセイは格別です。
まとめ: たまたま、これらの 3 本の映画は、私が香港映画と知り合った頃に公開されたもので、非常に高い基準を設定しています。 また、プロデューサー兼監督のアンドリュー・ラウ・ワイクンと会って話をする機会がありました。彼は、オリジナルの時にロサンゼルスで開催された AFI フェストで映画を紹介するために来てくれたときに、ライブワイヤーでとてもフレンドリーでした。リリース。
これらの重要な映画のあなた自身の個人的なコピーを所有する機会を遅らせないでください. 何年にもわたって何度も見てきましたが、三部作を見るたびに、お気に入りの三部作が浮かび上がります。 次回映画を見るときは、できるだけ早く新しいお気に入りを楽しみにしています！