最初に—で述べられているように ガーディアン —スチュワートはピカードに戻りたくありませんでした。 彼はテレビの7シーズンと4本の長編映画でその役割を果たしました。 彼は探求するものが何も残っていないと感じました。 確かに、ジャン＝リュックピカードは、「スタートレック：次世代」が始まるまでにすでに完全に成長した大人でした。 彼は成熟していて、頭が良くて、コントロールできていました。 キャラクターとして、ピカードは大きな成長のために作られていませんでした。 彼は堅実なプロ意識の模範でした。 危機が発生しない限り、ピカードが完全になるために世話をすることはほとんどありませんでした。 彼はすでにそこにいました。 スチュワートが興味をそそられたのは、新しいショーが引退時にピカードに追いつくだろうと聞いたときでした。彼は制服を着ておらず、宇宙船の船長でもありませんでした。 古いピカードは、古いスチュワートがいた場所に非常にあったようでした。
しかし、「スタートレック」は、ほとんどの長期にわたるショーやシリーズよりも、継続性に断固として取り組んでいます。 ガーディアンはスチュワートに、キャラクターの詳細を思い出させるために詳細な調査を行ったのか、それとも単にピカードの記憶に頼ったのかを尋ねました。
「後者。TNGの7シーズンが経つにつれ、ジャン＝リュック・ピカードとパトリック・スチュワートの区別はどんどん薄くなり、彼がどこで中断して始めたのかわからなくなるまで、私は信じていたことがたくさんありました。そして、そのショーに参加したと感じました。それで、その部分に戻って、ジャン＝リュックへの時間の影響は、私が今いる場所にあると感じました。そして、それはそれがどのように感じたかです。」