JRR トールキンの「ロード オブ ザ リング」三部作を脚色した最後の映画で、ピーター ジャクソンは一見乗り越えられない課題に直面しました。 結局のところ、ジャクソンの映画三部作が今日のように愛されているのと同じように、最初に到着したとき、トールキンの学者や読者からの精査された批判に事欠きませんでした。 そのため、「王の帰還」は、三部作の叙事詩的な物語を、元ネタだけでなくジャクソンのバージョンの物語にも忠実な方法で終わらせる必要がありました。
もちろん、ジャクソンの映画が、トールキンの小説を完全に忠実に映画化したものになることは決してありませんでした。 彼の功績として、ジャクソンは実際、3 時間の映画がまったく標準的ではなかった時代に、かなりの量のトールキンの本を彼の映画に詰め込みました。 かなり物議を醸すシャイアの洗掘のようなシーケンス全体と同様に、すべて同じ重要なキャラクターが混同されるか、完全に省略されました。
それでも、ジャクソンの映画は、トールキンの本から多くのテーマ要素を真に満足のいく視覚的に素晴らしい方法で引き継いでいます. 「The Return of the King」、特に、野心的な複数の「エンディング」を通じて、三部作のさまざまなキャラクターのスレッドとアークをきちんと結び付けて満たすために多大な努力を払っているエクステンデッド エディションほど、それが真実である場所は他にありません。 「リングの交わり」で始まった旅は、サウロンの賞品が滅びの山の溶岩に沈み、暗黒卿が倒された瞬間に完了しますが、それはジャクソンの映画での物語の終わりとはかけ離れています.
イーグルスがやってくる！
「王の帰還」の最初のクライマックスでは、一つの指輪が破壊され、滅びの山が終末論的な噴火に陥り、フロドとサムが斜面に置き去りにされます。 リングのホールドが薄れるにつれて、フロドはシャイアの記憶を思い出すことができますが、サムは彼らが本当に家に帰らないことに気づき涙を流します. 闇の宇宙の力が彼らの周りで崩壊するにつれて、想像を絶する争いに直面してお互いを慰めようとする2人の友人の間の優しい親密さにしっかりと焦点が当てられています. 「サムワイズ・ギャムジーとご一緒できてうれしいです」とフロドはサムに言います。 「すべての終わりはここにある」
終わりではないことを除いて。 ガンダルフは、2 人のホビットを救出するために、マンウェのワシに乗って飛び込みます。 トールキンは、この種のちょっとした時間の到着を「大惨事」と宣言し、「シルマリリオン」と「ホビット」全体でそれを使用しています。 一部の人にとって、イーグルスはデウス・エクス・マキナのように見えるかもしれませんが、彼らについて、ありそうもない、または稼げないと感じることはありません. 他の例には、ロヒリムとアーミー・オブ・ザ・デッドがペレンノール野原に到着したことや、ゴラムがフロドからサウロンの指輪を奪い、運命の亀裂に落ちて、フロドがクエストに失敗するのをうっかり防いだことが含まれます。
同様に、ガンダルフがイーグルスに到着しても、前のシーンの絶望感や、それに対するホビットの立派な結集が軽くなるわけではありません。 代わりに、救出に伴うカタルシスを豊かにします。 それは、あまりにも長い間延期されていたハッピーエンド（のようなもの）の到来です. しかし、特にトールキンの作品の最大のテーマ要素の1つが、旅によって人が最終的にどのように変化するかである場合、フロドとサムが滅びの山で単に死ぬようにすることは、物語に役立たない.
友よ、あなたは誰にも屈しない
実際にトールキン タイトルが嫌い 「王の帰還」は、それが陰謀をあまりにも多く与えたと彼が感じたからです—その「帰還」がどれほど重要であるかを否定することはできませんが。 アラゴルンが王位に就いたことで、彼はイシルドゥアの血統を修復し、中つ国の人々の贖いを可能にしました。 それで、フェローシップの本質的な再会（フロドの裂け谷への到着へのコールバック）の後、私たちはついに王の帰還を見ることができます. しかし、アラゴルンの戴冠式は正しい血だけに基づいているわけではありません。
これは、自分の力を乱用することを恐れて亡命を選んだ男ですが、人々を助けたいという利他的な欲求のために、そこに戻る方法を見つけました。 不安と恐怖で心が歪んでいるデネソールとは異なり、アラゴルンはフェローシップで過ごした時間のおかげで、他の人 (特にガンダルフ) の助言を信頼しています。 彼はまた、中つ国の他の人々よりも自分の家の存続を重視していません。 これが、アラゴルンがフロドにワンリングを破壊するために必要な機会を与えることを期待して、サウロンを餌にするために彼の軍隊の残りを行進させるという難しい決断を下すことができる理由です.
アラゴルンは、トールキンの高貴な指導者という牧歌的なビジョンを具現化したものであり、例によって刺激を与えるだけでなく、公正に統治する人物でもあります。 それが、彼がアーミー オブ ザ デッドへの誓いを尊重し、明らかな軍事的優位性を捨てた理由です。 エクステンデッド エディションでは、彼がファラミールとエオウィンの両方を癒すシーンもあり、アラゴルンの帰還が王国への修復である文字通りの方法と比喩的な方法の両方を強調しています. おそらく、彼の価値の最大の実例は、彼が王国全体を4人のホビットに頭を下げさせた瞬間です.
西へ
男性の王国が整うと、ホビットはホビット庄に戻り、サムはついにロージーと結婚し、フロドはビルボと一緒に彼の冒険を記録します。 しかし、他の人とは異なり、フロドは彼が残した人生に簡単に戻ることはできません. 「私たちはシャイアを救うために出発しました、サム、そしてそれは救われました—しかし私にとってはそうではありませんでした」フロドは彼の最愛の友人に語った.
ワンリングが破壊されたとしても、何かがまだフロドを食べており、彼の肉体的な傷（魔女王の好意によるモルグルの刃の刺し傷など）は、彼がまだ苦しんでいる精神的および精神的な傷の延長になっています. 第一次世界大戦の参加者が苦しんだ「シェル ショック」のように、フロドは「あちらこちらへ」ということはあり得ないことを理解し始めます。 しかし、ゴラムの介入の直前に、フロドがリングに屈したことに注意することも重要です. サウロンの武器がなくなったとしても、かつてそれを持っていた人々にとって、その手掛かりはまだ残っています – ビルボが最後にもう一度それを見たいという中途半端な要求によって強調された点.
フロドは、西のヴァリノールに向けて航海するという申し出を受け入れることで、一つの指輪の力の影と彼の探求が彼の魂にもたらした代償の両方を軽減したいと考えています. 彼がボートに乗り込み、振り返り、すすり泣く友人たちに喜びに満ちた笑顔を返すとき、彼はついに平和のようなものを見つけたことを知っています. それでも、物語はまだ終わっていません！ もちろん、サムが家に帰るのを見る必要があります。物語が本当に終わるわけではありません。
次をお読みください: ロード・オブ・ザ・リングのような、絶対に見る価値のある映画
ポスト ロード・オブ・ザ・リング: 王の帰還 エンディングの説明: すべてのものの終わりは /Film に最初に登場しました.