「イップマン」フランチャイズの実行中、人気のある映画シリーズを悩ませている厄介な問題がありました. ドニー・イェン率いるアクション映画は、本国香港と中国本土で信じられないほどの成功を収め、国際的にもファンを獲得しています。 合わせて、4 つの映画はほぼ収益を上げています 4億2200万ドル 世界的な興行収入で、その名を冠した詠春拳のグランドマスターの人生の誇張された、しばしばまったくでっち上げのバージョンを語っています。
2008 年に公開された「葉男」以来、イェンは、監督のウィルソン イップとプロデューサーのレイモンド ウォン (どちらも香港出身) と共に、映画のインスピレーションとして、何度も何度も現実のイップマンの物語に戻ってきました。彼らの幻想的な再話。 円が言ったように 促進する 2016年の「イップマン3」では「実在の人物をモデルにした」キャラクターであるが、本人も制作陣も「ドキュメンタリーを作りたくなかった」のではなく、「映画で新しいタイプのヒーローを作る」ことを目指した. それは、せいぜい実際の人物に大まかに基づいていた4つの映画の成功した実行に相当します.
2019 年に「葉男 4: フィナーレ」が登場する頃には、映画が主人公の人生を誇張しただけでなく、中国本土の好みに合わせて物語を調整したことがよく知られていました。 当時、中国は香港の権限委譲された行政区域に対してかつてないほどの影響力を行使していました (そして今もそうです)。 このすべてが、「イップマン」の物語が /映画のミョウバンである Hoai-Tran Bui がかつて「大げさな対決を通じて中国がその優位性を証明する国家主義的な武術映画」と呼んだもので構成されていることを少しぎこちなくしました。
2019 年の香港の抗議行動が始まると、「Ip Man 4」は論争の中心になりました。 一見、この映画の問題はかなり単純に見えますが、実際にはもっと複雑です。
リアル・イップ・マン VS ザ・ムービーズ
イップ マンは 1893 年に生まれ、中国の広東省佛山で育ちました。 詠春拳を学んだ後、彼は中国共産党に反対する国民党の党員になりました。 中国共産党が中国内戦に勝利し、1949 年に佛山に降り立ったとき、イップ マンは香港に逃亡し、その後英国の支配下に置かれ、そこで詠春拳の最初の公的な実践者の 1 人になりました。 彼は武道学校を開き、ブルース・リーを含む学生の指導者になりました。 彼は 1972 年に亡くなりました。これは、彼の弟子であるリーが亡くなるわずか 7 か月前のことです。
2008 年に、この印象的なライフ ストーリーをスクリーンに持ち込むときが来たとき、監督のウィルソン イップ、プロデューサーのレイモンド ウォン、作家のエドモンド ウォン (レイモンドの息子) とチャン タイリーは、より壮大な再演を選択しました。最初の「イップマン」映画の過激な戦闘シーン. この映画は、第二次日中戦争の真っ只中に名誉あるグランドマスターを見つけ、日本軍の侵略から同胞を守り、日本の陸軍大将と戦っています（これはほぼ確実に起こりませんでした）. すぐに、映画「葉曼」は、国家主義的な中国の感情を体現し、祖国の歴史と葉曼自身の人生を利用して、祖国の愛国心を鼓舞しました。
これはシリーズ全体で続き、イップマンは「イップマン2」でイギリス人と対戦しました。 3番目の映画では、ダニー・チャンがブルース・リーとして紹介され、イェンのイップ・マンが、イップ・マンの武道学校に目を向けて西洋の不動産開発業者を演じるアイアン・マイク・タイソンに他なりません。 フランチャイズが歴史的に正確であるとして偽装しようとしている他のものは何でも、本物のイップマンが元世界ヘビー級チャンピオンと決して衝突しなかったことは十分に文書化されています.
Ip Man 4 で何が起こるか?
これにより、「Ip Man 4: The Finale」が表示されます。 再びイップが監督し、ウォンがプロデュースし、深沢浩司が脚本を担当するこの映画では、ドニー・イェンがブルース・リーとしてチャンと並んで主役に戻ってきます。 今回、彼らは中国と香港の両方を後にしてサンフランシスコに向かい、そこでリーは自分の詠春拳学校を開き、イップ マンは人種差別主義者であることを公言しているアメリカの砲術軍曹バートン ゲデス (スコット アドキンス) と一緒に学校に入ります。 繰り返しになりますが、この映画は現実の出来事に基づいて物語を描いていますが（リーは実際に市内で武道学校を経営していました）、現実からかなり劇的に逸脱しています（本物のイップマンは米国に足を踏み入れたことはありません）.
しかし、日本人、英国人、マイク・タイソンを派遣したイップ・マンは、現代中国の永遠の敵である米国との対立を余儀なくされた。 そして、それは勝利の方程式であることが証明され、第 4 回の記事が持ち込まれました。 1億9200万ドル 世界的な興行収入で、これまでのシリーズで最も成功したエントリーであることを証明しています. たまたま一昨年落ちたのも 中国は北米の興行成績を上回った 初めて、2020 年に北米の 23 億ドルに 27 億ドルをもたらしました。残念ながら、イップ マンと中国の西側の敵に対する支配は、「イップ マン 4」をめぐる論争によって損なわれました。
香港と中国との取引は何ですか？
「葉男 4」の論争を本当に理解するには、香港の歴史と中国本土との関係について少し知っておく必要があります。 1842 年、香港自体が英国の植民地となり、基本的には女王が統治し、女王は任命された人々に地域を管理させました。 1997 年に中国に返還された後、「特別行政区」となり、本土とは別の政府と経済を維持しています。 当時、中国は「一国二制度」の規則を順守することに同意していた。これにより、香港は政治的自治権を獲得し、中国の共産主義体制の枠組みの中で資本主義体制を 50 年間保持できるようになる。 独自のお金とパスポートさえ保持していました。
しかし、その返還以来、中華人民共和国は香港に対する支配を強化している。 この地域は、行政府、立法府、司法府に委任された権限を保持していますが、これらの政府部門の多くは中国の支持者によって占められています。 さらに、中国の習近平国家主席は、北京の解釈権限を利用して旧植民地で影響力を行使しようと動いている 香港の基本法. 基本法は、集会や言論の自由など、中国本土では享受できない自由を香港市民に与えています。 残念なことに、多くの人々は、これらの自由が現在北京から脅威にさらされていると主張しています。
抗議
2019 年 2 月、香港政府 (多くの中国人支持者を含む) が、香港の犯罪者を中国に移送して裁判を受けることを可能にする新しい引き渡し法案を提案したとき、事態は最高潮に達しました。 「刑事問題法における逃亡犯と共助」により、100 万人以上が街頭に繰り出しました。 抗議する 2019 年 6 月。翌 10 月までに法案は撤回された。
これらの抗議行動は、香港がこれまでに見たことのない最大のものの一部であり、香港に対する支配力を強めようとする中国の野望をめぐる恐怖をすぐに象徴するようになりました。 抗議者たちは、都市国家での完全な民主主義を求めた — 香港には自由が与えられていたにもかかわらず、その歴史を通じてこの地域では実現できなかったものだ. しかし、民主化運動は、中国が導入した2020年に打撃を受けるでしょう。 香港安全法 抗議者を起訴しやすくし、香港の自治を弱めることを容易にする幅広い権限を持ちます。 法案の多くの条項の中で、それは脱退行為を犯罪化し、外国勢力との共謀を禁じている。 当時の英国外相リズ・トラスは、新法は「香港における自由と民主主義の体系的な侵食」を表していると述べた。
それ以来、中国は選挙制度の変更により香港の自治を侵食し続けており、状況はそれほど良くなったわけではありません。 それでも、香港の現在の状況につながったのは、2019年の引き渡し法案とその後の抗議行動でした。 これが「イップマン4」の出番です。
イップマン4の論争
中国と香港の歴史を考えると、2019 年に中国の民族主義的なテーマに大きく依存したフランチャイズが物議をかもしたのは当然のことです。 6 月の抗議行動と引き渡し法案の撤回。 しかし、その年を通して、抗議者は香港中で警察と激しく衝突し、気温は年末までに特に高くなった。 これにより、「イップマン 4」のリリースには理想的な条件とは言えず、民主主義を支持し、反中国の部隊によるボイコットがすぐに組織されました。
しかし、その後のボイコットを引き起こしたのは、「イップマン」フランチャイズの一般的なテーマだけではありませんでした. として ハリウッド・リポーター 当時、写真をボイコットした人々は、「イップマン4」のクリエイティブの「政治的傾向」を「彼らの行動の根拠」として挙げたと述べました。 結局のところ、レイモンド・ウォンは2014年に「反中央集権組織」のための基金を組織し、北京への支持を秘密にしていない. 2人が一緒に歌って、イギリスによる香港返還20周年を祝った中国の指導者習近平。 2020年、「ローグ・ワン」の俳優は ポスト によって報告されたように、香港の設立記念日を祝う彼のFacebookページで サウスチャイナ・モーニング・ポスト.
最後に、ブルース・リーを演じた俳優のチャンは、「香港警察を率直に支持しており、ソーシャルメディアに、警察は『どんなことでも簡単に行ってはならない』と投稿した」 [protesters]その激動の年の終わりに映画が公開されたとき、香港の民主化運動グループがこの映画に狙いを定めたのは、それほど驚くべきことではありません。
黄色と青の製品
「イップマン 4」への抵抗は当初、香港で機能しているように見えましたが、最終的には、この映画はシリーズで世界で最も成功したことが証明されました. それでも、事件全体は、中国政府の侵略に対して戦い続けている香港の民主化勢力のコミットメントの証です。 そして採用された戦術のいくつかは、彼らの創意工夫において印象的でした.
「イップマン4」のボイコットは、実際には「黄色の経済圏” イニシアチブ — 抗議行動を支持する香港企業のグループを「黄色」、親中国派の企業を「青色」と特定する運動。草の根の取り組みでは、これらの企業のリストと地図を提供して、香港住民の意見を活用しようとしています。当然のことながら、ナショナリズムをテーマとし、親中派のスターやプロデューサーが登場する「イップマン 4」は、すぐに「ブルー プロダクト」として認識されました。
この映画に反対する人々は、ソーシャル メディアを利用して「Ip Man Challenge」を開始しました。これは、ユーザーが映画のストーリーを台無しにして、人々が劇場で映画を見るのを阻止するというものでした。 THR が説明したように、「主要なプロット ポイントが英語または中国語で書かれた便利なプラカードがハッシュタグ「#boycottIpMan4」とともに配布されています。スポイラーが好きな人はいませんが、この場合、スポイラーが受け入れられるだけではない場合の例になる可能性があります。 、しかし必要かもしれません。
次をお読みください: 21 世紀の 14 の最も偉大な伝記映画
投稿 The Ip Man 4 Controversy Explained は /Film で最初に登場しました。