「行方不明」は、1973 年のクーデターの際にチリで誘拐され、処刑された左翼ジャーナリストのチャールズ ホーマン (ジョン シェイ) を、彼の父 (ジャック レモン) と妻 (シシー スペイセク) が捜索する物語です。 この映画は、米国政府がホーマンの殺害を知っていただけでなく、クーデター自体が米国によって支援されていたため、おそらくそれを承認したと想定しています. 当然のことながら、政府はそのような凶悪な行為に関与することを望んでおらず、そのような人物の 1 人が当時の駐チリ米国大使、ナサニエル・デービスでした。 報復として、 デイビスは訴訟を起こした 脚本家/監督のコスタガブラス、ユニバーサル ピクチャーズ、映画の基となった「チャールズ ホーマンの処刑: アメリカの犠牲」という本を書いたトーマス ハウザーを名誉毀損で告発しました。
「行方不明」がデイビスの名前を変更したという事実にもかかわらず、彼はこれが彼の性格を中傷するものであり、起こったことの真実ではないと信じていました. 最終的に、訴訟は裁判所によって却下されるか、時効が切れただけで、どこにも行きませんでした。 誰も驚かなかったが、これは実際にチャールズ・ホーマンに起こったことの実話だった。 2016年まで チリの裁判所が最終的に米国を殺人に関与させた。
訴訟により、ユニバーサルは、訴えられている名誉毀損を広め続けていると見なされる可能性があるため、VHS の流通から「ミッシング」を削除しました。 それは二度と戻りませんでした。 「ミッシング」が最初にユニバーサルから、次にクライテリオン コレクションから DVD に登場するのは、2000 年代半ばまでではありませんでした。 これらの DVD はどちらも現在絶版になっているため、必要な場合は中古である必要があります。 希少性が依然として訴訟に関係しているかどうかは不明ですが、米国にとっては「行方不明」というタイトルがふさわしいでしょう。