「The Frisco Kid」は、会衆の新しいラビになるためにフィラデルフィアから西に向かってサンフランシスコに向かうポーランド系ユダヤ人のアヴリム・ベリンスキーとして、ジーン・ワイルダーが主演する水から出た魚のバディコメディでした。 トミー・リラード (ハリソン・フォード) と友達になるまで、彼は頭の上にいる.
ブラッド・デュークの伝記によると、 「ハリソン・フォード:映画」 ジョン・ウェインが突然その役割に興味を示したとき、プロデューサーはフォードにリラードの役割を提供しようとしていました。 老朽化したスターは、はるかに若いフォードで数十年を過ごしましたが、もしあなたがウエスタンを作っていて、デュークが興味を持っているなら、彼を考慮しなければなりませんでした. 明らかに、彼のキャリアの終わりに近づいていたアルドリッチは、ウェインを監督する可能性に特に興味をそそられました. 西部のアイコンが最終的に亡くなったとき、フォードはアルドリッチが失望したと信じていました. デュークの本によると:
「フォードは常にウェインと競争しているように感じていました。フォードはテレビのエピソードの時代に多くのカウボーイの役割を演じていましたが、彼の監督は冗談めかして、ウェインがどのように仕事をしたかについて常に比較して彼に嫌がらせをしました.
映画のプロデューサーであるメイス・ニューフェルドは、「アルドリッチがシーンを撮影しているとき、ハリソンは常に、アルドリッチが彼を見てジョン・ウェインの写真を見ていると感じていたと思います。彼は映画で彼にかなりの苦労を与えました….」 “