独特の方言やマニエリスムを持つキャラクターに住むことについて尋ねられたとき、ジリアン・アンダーソンは、彼女の心の声と彼女が演じているマニエリスムを結びつけることが個人的に大きな闘争であるため、ある程度「筋肉の記憶」のポイントに到達する必要があると説明しました. . 「ザ・クラウン」の撮影後に「セックス・エデュケーション」を再訪したとき、彼女はいくつかの習慣を断ち切るのが難しいことに気づきました。
“[Margaret Thatcher] たぶんまだどこかにある。 少し時間がかかりました。 『ザ・クラウン』を終えてから1か月後に『セックス・エド』を見たとき、いくつかの場所で、ジャンのいくつかのシーンにまだサッチャーの名残が残っていることに気づきました。」
アンダーソンの啓示は、「性教育」の第 4 シーズンで彼女がジーンをどこに連れて行くかについての議論へのユーモラスな移行をもたらしました。 私たちが最後にキャラクターを離れたとき、ジーンは妊娠していて、彼女の元パートナーであるヤコブ (ミカエル・パースブラント) と一緒に子育てをすることを決めたばかりでした。 シーズンの終わりまでに、ジャンはついに新しい赤ちゃんを出産しました。 これは、ショーで最初に出会った、しばしば感情的に守られ、技術志向のキャラクターからの急激な右折です。 彼女は今でも獰猛で自立していますが、ヤコブとの関係により、彼女は自分の壁をいくつか壊すことになりました。