現在 Disney+ で放映中の新しい TV シリーズ「The Santa Clauses」のリリースにより、David Krumholtz がバーナード役に戻ってきました。 このシリーズでは、現在65歳のカルビン/サンタがクリスマスの任務を遅らせています。 明らかに、10 代の子供を 2 人育てるのは、クリス クリングルにとっても難しいことです。 サンタのヘルパー エルフの何人かは、臆病で無邪気すぎて、大男がユーレタイドを汚していることを指摘できず、はるかに直接的ではるかに忍耐力のないバーナードが介入することができます.
の エンターテインメントウィークリーとの最近のインタビュー、クラムホルツは、バーナードのその側面を崇拝していることを認めました. クリスマスのイメージとサンタクロースの穏やかな世界で、バーナードは実用的でイライラする、ビジネス志向のキャラクターです. バーナードは、たまたま北極のワークショップに過ぎない大規模な企業小売企業の中間管理職です。 バーナードについて、クルムホルツは次のように述べています。
「いつでも何かがうまくいかない可能性がありますが、彼は鉄の拳で物事を成し遂げます […] 彼は北極のエド・アズナーのようなものです。 彼はタフな男です。 そういう遊びは楽しいですよね。 それは当時のエルフ全体に対する新しい見方でした。 ウィル・フェレルのバディ・ザ・エルフでさえ [from the 2003 film “Elf”] 比較すると、はるかに明るい目とふさふさした尾があります。 バーナードはもっと古い魂です。」
Ed Asner は、2003 年の Jon Favreau のクリスマス コメディー「Elf」でサンタ クロースを演じたことに注意してください。 もちろん、アズナーは石のような顔をしたキャラクターを演じるのが得意なので、クラムホルツが彼にインスピレーションを与えるのは当然のことです.