最近別れた彼Qiwuは、この別居が4月に発生するため、冗談であるという希望を必死に保持しています。 彼の元が5月1日までに彼と一緒に戻ってくると信じて、彼はその日に賞味期限が切れる缶詰のパイナップルを購入することで、この欲求を記念します. 彼がこの締め切りに近づいており、この特定の有効期限のパイナップル缶を見つけるのが難しいことに気付いたとき、He Qiwu は、彼が愛する人をつかむことができないために制御不能に陥ります。 彼女が先に進み、彼らの関係の死を宣言している間、彼はこの絆を永遠に保つことができると彼に信じさせる希望に悩まされています.
「合言葉は、あなたを1万年愛し続けることです」と彼は言う。 He Qiwu が香港のネオンが降り注ぐ通りをさまようとき、彼の恋人の不在が重くのしかかる。 つながりと物理的な近さを切望するQiwuは、幻想的で夢のようなBottoms Up Clubに出くわし、そこですぐに金髪のかつらをかぶった無名の女性（Brigitte Lin）に魅了されます。
後者は、ウォン・カーウァイの映画で繰り返される比喩であり、感情的な成熟度の極端さを象徴することを意図していることが多い — 一方、金髪のかつらをかぶった女性は、彼の極端なスタイルの「堕天使」では痛々しいほど子供のようですが、ここでは、彼女は映画の危険な部分です.過酷な世界の極限に精通し、成熟した犯罪の地下世界。 He Qiwu のボーイッシュなシンプルさと恋に落ちた性質は、彼女の警戒された、楽な魅力と対立しており、彼らの想定されたキュートさは、異種のエイリアンの世界の衝突のように感じます.
これらの孤独なキャラクターが部屋を共有するとき、何も起こりません. だけど、一緒にいるだけで何か心安らぐものがあります。