ジョン・ランディスは、これらの風変わりなディズニーのショットについて議論しました. 2013年インタビュー アダム・サヴェージと。 彼は具体的に、ミッキーマウスの耳障りで面白いクローズアップについて話しました.Davidが彼の非常に苦痛で恐ろしい変容を経て狼男になるのを「見ている」(Rick Bakerの信じられないほどのメイクの才能を紹介しています). ミッキーのペイントされた笑顔は、骨が割れて伸びている間、苦しんで身もだえしているデビッドを嘲笑しているようです. /Film は、史上最も恐ろしい映画モンスターの変身の 1 つと考えています。
当初、ランディスは苦悶のシークエンスを 1 回のショットで行うことを望んでいましたが、彼を「楽しませた」ので、ミッキー マウスのカットアウェイを含めました。 サベージは、「[y]私たちの家はまだあなたの周りで起こっていますが、これまでで最悪のことがあなたに起こっています。」
このような恐ろしい瞬間ににやにや笑っているディズニーのキャラクターを垣間見ることは、この映画のユーモアとホラーの間の非常に鋭いバランスを象徴しています. 「ロンドンのアメリカ人狼男」が記憶に残る映画になっているのは、背筋がゾクゾクするほど陽気であるからです。 裸のデビッドがロンドン動物園で少年の風船を盗むところから、血に飢えたナチスの悪魔が彼の家族全員をそのような手腕で撃ち殺す夢まで、他の映画で振動することはほとんどありません。
この映画の二面性を示す最も良い例はおそらく、腐敗した肉と大きな傷を負ったデビッドのアンデッドの犠牲者が、他の誰かに危害を加える前に自殺するよう熱心に彼を説得しようとするポルノ劇場です. ランディスは、映画の悲劇的な結末から元気いっぱいのバージョンの「ブルームーン」まで、スマッシュカットを特徴とするクロージングクレジットまで、このばかげているが不安な均衡を維持しています。