オーウェン ロイズマン、ウィリアム監督と提携したオスカーに5回ノミネートされた撮影監督 フリードキン 魅力的な映画の古典について フレンチ・コネクション と エクソシスト、死亡しました。 彼は86歳でした。
ロイズマンを含む 5 本の映画でシドニー ポラック監督とチームを組みました。 コンドルの三日間 (1975)、 悪意の不在 (1981) と トッツィー (1982) — ダスティン・ホフマンをどうにかして女性として美しく見せたとき — 金曜の夜、58 年間連れ添った妻のモナが、エンシノの自宅で亡くなりました。 ハリウッド・リポーター. 彼は8月からホスピスケアを受けていた、と彼女は言った.
彼は 2017 年 11 月のガバナーズ アワードで名誉オスカーを受賞しました。 ロイズマン 彼の中で言った 受賞スピーチ. 「どの映画でもそれらのいずれかを変更していたら、映画は異なって見えたでしょう。」
ロイズマン かなりのキャリアを持ち、緊張した地下鉄のセットも撮影しました ペラムの奪取 ワン ツー スリー (1974)、ウォルター主演 マッソー; 不安な郊外 SF 物語 の ステップフォード 妻 (1975); とシドニー ルメット 華麗なメディア風刺 通信網 （1976）。
テレビコマーシャルのバックグラウンドを持つブルックリン出身の彼は、マフィアの物語に関する彼の作品で証明されているように、コメディについても知っていました。 まっすぐ撃てなかったギャング (1971); ハーバート・ロス もう一度プレイして、サム （1972）、ウディ・アレン主演。 失恋の子供 （1972）、エレイン・メイ監督。 とバリー ソネンフェルド アダムスファミリー （1991）。
そして彼は、ライザ ミネリのエネルギッシュなエミー賞を受賞した 1972 年の NBC スペシャルで撮影監督を務めました。 Zのリザ.
ロイズマンズ オスカー 名詞 最優秀作品賞を受賞した彼の作品のために来ました フレンチ・コネクション (1971)、 エクソシスト (1973)、 通信網、 トッツィー と ワイアット・アープ （1994）、彼がラリー監督のために撮影した4本の映画の3本目 カスダン.
「私の趣味はマジックで、私はだまされたいので、マジシャンにとって世界一の聴衆です。 私はいつも誰かが何かをした方法に興味があります」と彼は言いました. 言った American Society of Cinematographers のウェブサイトのポッドキャストで。 「だから、何かを照らす方法で人々をだまそうとしたのです。」
フレンチ・コネクション 2番目の映画だけでした ロイズマン ショット（そして最初に劇場にヒットしたもの）。 フリードキン、元の撮影監督を解雇した後、何かを見ました ロイズマンズ 低予算の 1970 年のドラマに取り組む ストップ そして、ニューヨーク市の麻薬捜査官ポパイ・ドイル（ジーン・ハックマン）を中心としたザラザラした物語のために彼を探しました。
「フリードキン 私はあなたの作品が好きです。 私がやりたいことは… 私がしたいことは、リアルなストリート写真のようなものです」 ロイズマン 思い出した 2011年のインタビューで ロサンゼルス・タイムズ. 「私は言った、「なぜですか？ 私はあなたが私に言うことは何でもできるはずです。 私は撮影監督です。 彼は私の態度を気に入ってくれました。
「私はそれを見て、それを強化する何かをしようとしていた. 私たちはカメラの動きについて話し、特定のシーンでどのように不安な気持ちを持ちたいか、そして間違いなく常にそのリアリズムについて話しました。
フレンチ・コネクション もちろん、街中（および高架下）を6分間カーチェイスすることで有名です スティルウェル アベニュー地下鉄線) ブルックリンで。 ロイズマン は、撮影に約 5 週間かかったと述べています (午前 10 時から午後 3 時までしか撮影できませんでした)。
「それは2つの異なる方法で行われました」 ロイズマン で言った タイムズ インタビュー。 「車内には 3 台のカメラが使用されました。そのうち 1 台はダッシュボードに設置され、フロントガラス越しに外を見ることができました。もう 1 台はドライバーの肩越しに見えました。 外側から見ると、5 台のカメラがありました。 私たちはそれを 5 つのスタントに分割し、残りは断片的なものにすぎませんでした。」
もう少し単純に、 ロイズマン スプレー塗装 電球 バーシーンで怪しげな雰囲気を演出。
の悲惨な悪魔祓いシーン エクソシスト また、ニューヨークのスタジオで撮影されました。 10位 アベニュー。 フリードキン リーガン (リンダ ブレア) の部屋はまばらに照らされており、俳優の息が見えるほど冷たく、乗組員は毎朝零下 20 度まで温度を下げました。
「部屋はエアコンで冷やさなければなりませんでしたが、 AC 非常にうるさいので、照明を付けている間は電源を切り、部屋を冷やすために電源を入れ直し、実際の撮影中に再び電源を切る必要がありました。」 ロイズマン 言った 2011年、オーハイ映画祭で受賞。 「言うまでもなく、このシーンの撮影には長い時間がかかりました。」
1976年、 ロイズマン ニューヨークを離れてロサンゼルスに移り、そこで彼は自分のテレビコマーシャル制作会社を設立しました。 1989年に長編映画製作に戻る前に、彼はそのビジネスに取り組むために6年間の休憩を取った.
1936年9月22日生まれ ロイズマン カメラに囲まれて育った。 彼の父、ソルは、フォックスのニュース映画の写真家でした ムービートーン テレビのニュースとカメラマン 軍曹 ビルコと彼の叔父 モリー いくつかのドキュメンタリーで映画編集者を務めた。
夏の間、ペンシルベニア州のゲティスバーグ大学を離れている間、 ロイズマン ニューヨークのカメラレンタル会社で働き、レンズやフィルムの通し方を学んだ。 卒業後、ハンガリーの撮影監督を補佐。 アコス ファルカス また、フューチャーを採用したニューヨークの会社のコマーシャルを撮影しました ゴッドファーザー 撮影監督のゴードン・ウィリス。 これが仕事につながりました ストップ、わずか30万ドルの予算でプエルトリコで撮影されました。
の上 トッツィー、女性になりすましてテレビのメロドラマに出演する俳優（ホフマン）について、 ロイズマン と冗談を言った。 [co-star] ジェシカ・ラング。」
「ダスティンがジェシカと一緒にいる各シーンの照明をデザインしようとしました。そうすれば、ダスティンが柔らかくなるように照らすときに、ダスティンに浮気しているように見えないように、彼女にも同じ種類の照明をしました。どちらか一方です」と彼は物語の中で説明しました アメリカの撮影監督 雑誌。 「両方に同じ量の拡散を使用したので、うまく交差します。 そしてそれはうまくいきました。」
ポラックとの彼のコラボレーションも含まれています 電気の騎士 (1979) と ハバナ （1990）。
ロイズマン も撃った 馬という男の帰還 (1976)、アーヴィン監督 カーシュナー、そして不運な 軍曹ペッパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド （1978）、そして彼も一緒に仕事をしました カスダン の上 死ぬほど愛してる (1990)、 グランドキャニオン (1991) と フレンチ・キス （1995）。
彼は監督と組んだ ウル グロスバード ホフマンのために スターラー ストレートタイム (1978) と 真実の告白 （1981）とハロルド・ベッカーと ブラックマーブル (1980)、 タップ (1981) と ビジョンクエスト （1985）。
1997年、 ロイズマン 仕える ASC 社長であり、組織の生涯功績賞を受賞しました。
生存者には、妻のモナと息子のエリックが含まれます。 ワイアット・アープ を含むいくつかのテレビシリーズでカメラを操作しました。 モンク、 正当化 と 地球最後の男.