ハワード・ホークスは、クエンティン・タランティーノにとって偉大なアーティストというだけでなく、父親のような存在でもありました。 「父親なしで育ったハワード・ホークスは、実際に男らしさについて非常に明確な考えを持っていた」とタランティーノは説明した 2007年の質疑応答で. 「男のあるべき姿とか、行動規範とか、そういうの […] そして、私の家の周りに男性の影響を与えることなく、私がしたように彼を発見したので、私はそれに賛成し、男性とは何かについての彼の考えを採用し始めました. 彼は、どこかの代理父として私の人生を導いてくれました。」
タランティーノは確かにホークスの大ファンですが、運が良かったことを知っています。 彼が見たホークスの最初の 3 つの映画はたまたま素晴らしいものでしたが、ホークスのフィルモグラフィーのすべての映画が彼の名に恥じないものでした。 そのような映画の 1 つが、「リオ ブラボー」の続編である「リオ ロボ」です。 ウェインは元の役割を再演しますが、最初の映画のすべての魔法が失われています. このような印象的なカタログの 1 つの悪い映画はかなり良いオッズであると主張する人もいるかもしれませんが、タランティーノはこの運命を何としても回避することを目指しています。
「私が死んでから20年後、別の12歳の女の子または男の子が私の映画の1つを見て、それを気に入っているという空想をしています」と監督は説明した. ハリウッド・リポーター. “[Thinking] 「いったい誰がそんなことをしたの?」 別の映画を見て、その山から何を選んでも — 何が良くて何が悪いか分からないからです。 […] 私は、彼らがもっと見たいと思わせ続けなければなりません」新しいファンの興味を引き続けるために、新しい映画はそれぞれ、前作と同じくらい良いものでなければなりませんでした。