悪のバッジ
1956年の春、ホイットマスターソンの犯罪小説、 悪のバッジ、リリース時にささやかなヒットになりました。 この本は好評を博し、好調な売上を記録しました。 ユニバーサルの制作責任者であるエドワード・ミュールがコピーを手にしたとき、彼はそれがまともな「B」映画になり得ると感じました。 その後、彼は小説の権利を取得しました。
アルバート・ザグスミス(「Bの王」として知られている)は、映画のプロデューサーとしてミュールによってもたらされました。 その後、テレビ作家のポール・モナシュが、4週間の締め切りで脚本の脚本を書くために参加しました。 ZugsmithがMonashのスクリプトを読んだとき、ドラフトがひどいと感じたため、プロジェクトのそれ以上の開発を一時的に停止しました。 1956年12月にZugsmithがユニバーサルエグゼクティブのMelTuckerから、 悪のバッジ。 彼はチャールトン・ヘストンをリード、ミッチ・ホルトとしてキャストすることを提案した。
最後の写真の宣伝を終えたばかりのヘストンは、 十戒 (1956)彼が読んだスクリプトのコピーが送られました。 脚本が十分に良かったと思って、ヘストンはカメラの前と後ろで誰が映画にサインしたかについて尋ねました。 俳優は、ウェルズが警察のキャプテン、ハンク・クインランを演じるために交渉中であると言われました。 しかし、取締役はまだ採用されていませんでした。
ヘストンは、ウェルズが映画と共演者を監督することを提案した。 ユニバーサル内での議論は、タイトルを変更した人を監督するためにウェルズを乗せることについて渦巻いていました 接する 悪の。 最終的に、彼らはついにウェルズと一緒に働いていたスタジオエグゼクティブのアーネスト・ニムスとジム・プラットに到達しました 知らない人 (1946)。 ペアはすぐにウェルズのコーナーに入り、彼に映画を監督するよう働きかけました。 1957年1月11日、ウェルズが監督と主演に署名したことが正式に発表されました。 接する 悪の。 彼には125,000ドルが支払われ、必要に応じてスクリプトを書き直す完全な権限が与えられました。
ウェルズは、わずか10日でスクリプトの大規模なオーバーホールを完了しました。 それは1957年2月5日に完成しました。ウェルズの変更には、サンディエゴからメキシコと米国の国境までの物語の場所が含まれていました。 さらに、彼はまた、ヘストンが演じるためにキャストされたキャラクターをアメリカのミッチホルトからメキシコのミゲルバルガスに変更しました。 ウェルズによると、後者の変更が行われました。
「…政治的な理由で。 ティファナと国境の町が、あらゆる種類のミッシュマッシュ、多かれ少なかれアメリカの関係についての宣伝によってどのように破壊されているかを示したかったのです…」
鋳造
のスクリプトが 黒い罠 2月上旬に「終了」しましたが、それでもウェルズは撮影中に変更を加えることができました。 これには、スクリプトに新しいシーンやキャラクターを追加することも含まれていました。 この最も深遠な例は、ターニャの性格でした。 ウェルズは彼の旧友マレーネ・ディートリヒのためにこのキャラクターを特別に書き、撮影に成功しました。 ウェルズは、彼女のシーンの撮影を開始したい前夜にディートリッヒに電話し、彼女にその役割を提供しました。 彼女は最低賃金でその役割を果たすことに同意した。 ウェルズは、このキャスティングをユニバーサルから秘密にしました。ユニバーサルは、映像を見始めるまでそれを知りませんでした。 幹部たちは彼女のキャスティングを宣伝したいと決めました。 彼女はかなりの昇給を与えられました。
もう1つの即興のキャスティングは、アカデミー賞を受賞したマーセデスマッケンブリッジでした。 すべての王の男たち (1949)。 彼女とウェルズは、ニューヨーク市でのマーキュリーシアターのラジオ時代から友達でした。 彼は彼女に楽しみのためにシーンを撮影するように説得し、彼女に革のジャケットを着させました。 ウェルズは個人的にハサミで髪を切り、キャラクターに「見たい」という威嚇するようなラインを与えました。
スーザン・バルガスの役割は、ジャネット・リーが引き受けることでした。 彼女が興味を持っていれば、彼女はウェルズの最初の選択でした。 彼はその役割の給料が低かったために彼を追い払った彼女のエージェントに連絡しました。 邪魔されずに、ウェルズはリーに個人的に手紙を送り、映画で一緒に働くことをどれほど楽しみにしていたかを彼女に伝えました。 リーはその部分について聞いたのはこれが初めてだったので戸惑い、エージェントに連絡してその部分を受け入れてもらいました。
さらに、 ガンスモーク 俳優のデニスウィーバーはホテルの支配人を演じるために雇われました。 ウェルズはショーで彼を好きで、彼が西洋のシリーズでしたこととは完全に異なる役割を即興で演じるように彼に勧めました。
「私たちは彼の(ホテルマネージャーの)背景全体、つまり彼の母親と、彼がどのようにママの男の子であったかについて調べました。 彼はセックスについてこのひどい罪悪感を持っていましたが、それでも彼は大きな性欲を持っていました。 スクリプトにはそのようなことを示す言葉はまったくありませんでしたが、すべてをまとめると、彼は興味深い行動パターンを示しました。 主なものは、彼の女性への魅力と女性への恐れでした。 それが彼の性格の基本でした。」
–デニス・ウィーバー
撮影
ウェルズの本来の意図は撃つことでした 黒い罠 メキシコのティファナにあります。 しかし、スタジオの金管楽器はそれを許可しませんでした。 ウェルズの友人である小説家のオルダス・ハクスリーは、映画の国境の町の代役として、映画をベニスビーチで撮影することを提案しました。 その後、ウェルズと撮影監督のラッセルメティがそこへ車で行きました。 市のため息橋を見て、ウェルズはエンディングを書き直して映画に組み込むことにしました。 靴屋の店員のアパートを除いて、映画全体がロケで撮影されました。 それはユニバーサルのセットで撮影されました。
「それはリハーサルから始まりました。 撮影の2週間前にリハーサルをしましたが、これは珍しいことでした。 私たちはほとんどの対話を書き直しましたが、それもまた珍しいことであり、ウェルズ氏は常に私たちの意見を求めていました。 それは集合的な努力であり、参加、創造性、エネルギーのそのような急増がありました。 リハーサルをしていると、脈拍が大きくなるのを感じることができました。 進んでいくうちに、何かを発明していると感じました。 ウェルズ氏は一瞬一瞬をつかみたかった。 彼は一瞬の当たり障りのない瞬間を望んでいませんでした。 彼はあなたが目の前で起こっていた素晴らしいイベントに参加しているとあなたに感じさせました。」
–ジャネット・リー
撮影 黒い罠 1957年2月18日に始まり、1957年4月2日まで続きました。スタジオは最初は用心深く、最初のシーンが撮影されるのを見るために幹部を派遣しました。 これはサンチェスの尋問でした。 彼らは、彼が825,000ドルの予算を使い果たし、38日間の撮影スケジュールよりもはるかに長い時間がかかることを懸念していました。 この初日の後、スタジオは基本的にウェルズを放っておいた。 映画の検死官として登場したジョセフ・コットンによると、映画は39日間の撮影で合計90万ドルの費用で包まれました。
撮影に最も時間がかかったシーンは、3分半の長さのトラッキングショットでした。 黒い罠。 ちょうどいいショットを撮るのに一晩かかりましたが、使用シーンの背景に夜明けが見えるので、最後のテイクが使用されたことがわかります。 撮影に時間がかかった主な理由は、税関職員を演じている俳優のダン・ホワイトが線を吹き続けていたためです。 彼らが最後のテイクを撃ったとき、ウェルズはホワイトに言った:
「よし、もう一度やってみよう。 今回ラインを忘れた場合は、唇を動かすだけで後でダブしますが、神様は「ごめんなさい、ウェルズさん!」と言わないでください。
一般に信じられていることにもかかわらず、ウェルズは60ポンドを超える重さの化粧と義肢を身に付けていました。 これは彼に彼の重くてやっかいな外見を与えるためでした。 監督は 市民ケーン (1941)メイクアップアーティストのモーリス・サイダーマンがこの日々の変容を実行します。
の 黒い罠、コンバーチブルでバルガスがシュワルツと話すシーンは、映画史上初めて、映写スクリーンの前に静止している車ではなく、移動中の車で会話のあるシーンが撮影されたことを示しています。
さらに、ジャネットリーは、39日間の撮影中に腕を骨折しました。 彼女のキャストは、映画の制作のほとんどで戦略的に配置されたカメラショットで隠されていました。 ただし、一部のシーンでは完全に削除され、その日の撮影が終わった後、新しいキャストが適用されました。
編集と1958年リリース
の編集プロセス 黒い罠 激動の1つでした。 最終結果は、関係者全員にとって満足のいく製品ではありませんでした。 ウェルズは当初、編集者のエドワード・カーチスと協力していました。 しかし、ペアはうまくいかず、カーチスはヴァージル・ヴォーゲルに置き換えられました。
1957年6月、ウェルズがスティーブアレンショーに出演するためにニューヨークにいたとき、 黒い罠。 フォーゲルはウェルズに知らせた。ウェルズはユニバーサルの真鍮に腹を立てて不平を言った。 ウェルズのティレードはうまく行きませんでした。 その結果、上映は中止となりました。 さらに、フォーゲルはユニバーサルスタッフエディターのアーロンステルに置き換えられました。
「奇妙で不幸なこと、彼(ウェルズ)は血まみれの木から鳥を魅了することができました…俳優や乗組員は彼が素晴らしいと思っていましたが、スタジオの幹部を無視したり侮辱したりするためにほとんど意図的に努力したようです。」
–チャールトン・ヘストン
この時点で、オーソンウェルズは本質的に映画から離れ、彼の次のプロジェクトである野心的な資金を調達するために海外に向かいました。 ドン・キホーテ、1992年までリリースされませんでした。これが起こったとき、ステルは基本的に彼自身でした。 ステルのカットは1957年7月にユニバーサルで内部的に示されました。それはあまり受け入れられず、編集者はユニバーサルエグゼクティブのアーネストニムスに置き換えられました。
「(ウェルズは最初の5つのリールを本当に台無しにしていた…彼はそれらのクイックカットを行っていた。シーンの途中で別のシーンにカットし、戻ってシーンを終了してから、他の後半にカットした。シーン。”
–アーネストニムス
今後数か月の間に、いくつかの変更が加えられました 黒い罠。 これには、再撮影と映画の完全な編集のオーバーホールが含まれていました。 ヘストンもリーも再撮影に参加したくなかった。 しかし、彼らは契約上義務付けられていました。
1957年12月5日、数日前に映画の最新バージョンを見た後、ウェルズはエドワードミュールに58ページの覚書を提出しました。 その中には、最高のバージョンを可能にするためにフィルムを編集する方法についての具体的な指示がありました。 ミュールは、ウェルズが吹き替えセッションに参加して彼のセリフのいくつかを再録音するという条件の下で同意した。 ウェルズは拒否し、メモが書かれる前にウェルズが見ていたバージョンが劇場公開されました。 1958年2月に二本立てで 雌の動物、ヘディ・ラマー主演、 黒い罠 解放された。
「私はそれが単に良い絵ではないのではないかと心配しています。 もちろん、毎日のラッシュをとてもエキサイティングに見せてくれる輝きがあります。 確かに、映画には鈍いショットはほとんどありません。 しかし、それは物語としてまとめられていません。」
–チャールトン・ヘストン
1998年版
1998年、ウェルズの死後10年以上、 黒い罠 再編集されました。 これは、ウォルター・マーチが、ユニバーサルの映画修復ディレクターであるボブ・オニール、映画保護主義者のリック・シュミドリン、サウンドミキサーのビル・ヴァーニーと共同で行いました。 彼らはウェルズの1957年の覚書に従って手紙を書き、入手可能なすべての資料を使用して、現在最も信頼のおけるバージョンと見なされているものを作成しました。 その後、ニューヨーク映画批評家協会、ロサンゼルス映画批評家協会、全米映画批評家協会から賞を受賞することになります。
この記事を楽しんだら、私たちはお勧めします:
SUNSET BOULEVARDの作成(ここをクリック)
ハリウッド・キャンティーン:サービスとスター(ここをクリック)
学者のスポットライト:Hedy Lamarr(ここをクリック)
将来的に私たちのコンテンツを見逃したくない場合 Facebookで私たちのように と Twitterでフォローします と インスタグラム
関連している