ヘンリー・フォンダは、『12 Angry Men』のリリースについて語った。 「フォンダ：マイライフ」 （ハワード・タイヒマンと共著）。 フォンダによると、彼、ルメット、そして脚本家のレジナルド・ローズは皆、「その時、特別な何かを持っていた」ことを知っていました。 [they] フォンダは次のように語っています。
「私たちはイーストサイドの小さな映画館に設置することを夢見ていました.せいぜい数百人しか収容できないようなものでした.そして、パディ・チャイエフスキーのマーティで構築されたのと同じように口コミが広がることを望んでいました.
1955 年に「12 Angry Men」配給会社 United Artists からリリースされた「Marty」は、500 席を備えたニューヨークのアートシアター、サットンにオープンしました。 Phil Rosenzweig が次のように語っています。 「レジナルド・ローズと12人の怒れる男の旅」 映画はそこでさらに6か月間上映され、最終的には国内で200万ドル、海外で150万ドルを獲得しました。
今日でも、ブロックバスターを除くすべての映画で時差公開が一般的です。映画は通常、大都市、特にニューヨーク市とロサンゼルスの文化センターで公開され、口コミが広まると広くなります. しかし、ユナイテッド・アーティスツのヘッドであるアーサー・クリムとボブ・ベンジャミンには別の計画がありました。 写真に大声を上げ、それが金儲けになると確信した彼らは、全国で「12人の怒れる男」を広くリリースしたいと考えました.
フォンダがそのアイデアを検討する時間を求めたとき、クリムはこう答えました。 Teichmann と Fonda は、United Artists が「12 Angry Men」に資金を提供したため、後者が同意したと書いています。 残念なことに、Krim と Benjamin の計画は、すぐに広く公開しない理由を示すことになりました。