「ターナーは何年もの間、テレビで『ショーシャンク』を5分おきに放映し始めた」とダラボントは語った。 「人々がターナーのネットワークでそれに追いつくこの無限の機会があったので、私もテッド・ターナーを祝福します.彼はそれを大いに楽しんだからです.
リリース中とその後の両方で批評家の称賛があったにもかかわらず、「ショーシャンクの空に」は実際には興行収入で大金を稼いだことはなかったことを覚えておくことが重要です. 最初の劇場公開時の興行収入は、2,500 万ドルの予算に対して約 1,600 万ドルしか稼げなかったと主張しています。 興行モジョ）、それを興行フロップとしてマークします。
「それを見た人々は本当にそれを掘りました」と Darabont は回想します。 「トリックは人々にそれを見てもらうことでした。それが出てきたとき、最初は本当にうまくいきませんでした。」
しかし、オスカーに7回ノミネートされた後、劇場で再公開され、当初の予算はほとんど回収されませんでした. 当時、観客は映画のためにそこにいませんでした。 それは、TNT などのターナー所有のネットワークが放送を開始するまでのことです。 この映画は、テレビの大物が当時所有していたキャッスルロックエンターテイメントによって制作されました。 そのため、ダラボントは、「ショーシャンクの空に」を定期的に放映するのに「彼に何の費用もかからなかった」と冗談を言った。 言うまでもなく、Turner Broadcasting Network がなければ、この映画は史上最高の映画の 1 つとして、怠惰な午後の古典としての現在の地位を獲得することはできなかったでしょう。 私たちは何を言うことができますか？ 男ロック。