とのインタビューで ラップ、ジェームズ・キャメロンは、従業員の共有とスタジオのブレンドが、続編がリリースされるずっと前に、「アバター：水の道」のイースターエッグをフィーチャーしたウォルト・ディズニー・ワールドの「アバター」アトラクションにどのようにつながったかを説明しました. キャメロン氏は次のように述べています。
「私たちは映画で何をしていたかを知っていました。私の会社であるライトストームでは、『水の道』に移行しようとしていた多くのクリエイティブな人々が、ディズニーのグループであるイマジニアリングに取り組みました。実際に 2 つのグループを統合しました。一緒に、ロボティクスとショー ライド スタッフを含むイマジニアリング チーム、そしてフィルム ソフトウェアとデザインのための私たちのチーム… [the ride]、首の長い生き物。 海の上を飛んでいるときに見ると、大きな波をくぐる前に、イルが左に飛び越えてきます。」
イースターエッグに関する限り、これはかなり鈍いです。 誰もこの生物を発見せず、それらが本質的にナヴィの水辺の部族のための海のオートバイであることを知りませんでした. そうは言っても、世界の構築に関する限り、ウォルト・ディズニー・ワールドのアトラクションにイルを含めることは、物語の結束に大いに役立ちます. また、分析的に言えば、それは単純にきちんとしています。