‘キャビンのエンディングをノックすると、本とは大きく異なります

次の投稿には、Knock at the Cabin のネタバレと、そのソース資料である The Cabin at the End of the World が含まれています。

通常、ベストセラー小説を映画化するときは、その本の脚色をしたことをファンに明らかにしたいと考えます。 これを行う最も明白で簡単な方法は、本のタイトルを映画のタイトルとして使用することです。 ねえ、あなたはジョン・グリシャムが好きでしたか 事務所? さて、映画はこちら 事務所、トム・クルーズ主演。 ビッグイン 砂丘? チェックアウト 砂丘! 等々。

しかし、ポール・トレンブレイの映画は 世界の果ての小屋 タイトルが付けられていません 世界の果ての小屋。 それは呼ばれています キャビンをノックします。 脚本の共同執筆者であり監督である M. ナイト シャマランは、これは非常に意図的な選択であり、暗黙の意味を含んでいると述べています。 キャビンをノックする トレンブレイの本に触発され、同じ出発点から始まります。 いいえ 同じ物語であり、特に、まったく異なる結末の形をとっています。

シャマランは明確に語った デジタルスパイ 彼が潜在的なプロジェクトとして本を持ってきたとき、エンディングとタイトルを変更することは契約の一部でした. 「その本が戻ってきて、『興味はありますか?』と言われました。 私はセットアップにとても夢中になったので、「ああ、そうです」と言ったので、「この本の別のバージョンをやるつもりです. 私は映画を同じとは呼びません。本のファンはそれを持っているだけで、これは別のアーティストであり、別の解釈をしています.」

彼は間違いなくそれを異なって解釈しました。 この本では、主人公のアンドリューとエリック、そして彼らの養女であるウェンが、ニューハンプシャーの人里離れた小屋で休暇を過ごしているときに、レナード、サブリナ、エイドリアン、レドモンドの 4 人の奇妙な訪問者に襲われます。 侵入者は、差し迫った黙示録のビジョンを受け取ったと主張しています。これは、家族の1人が一種の儀式的な犠牲として喜んで別の人を殺す場合にのみ回避できます. 彼らがこれを行えば、人類は救われるでしょう。 そうしなければ、世界の他の地域は、水位の上昇、疫病、永遠の闇など、次々と大変動に見舞われることになります。

それらの大まかなストロークはすべて残っています キャビンをノックする、シャマランはシャマランですが、映画はニューハンプシャーではなくペンシルベニアの森を舞台にしています. それ以外の場合、ベン・オルドリッジがアンドリュー、ジョナサン・グロフがエリック、デイブ・バウティスタがレナードとして、前提はそのままです。 しかし、彼の言葉通り、シャマランは元のストーリーに大幅な変更を加えました。

この本では、アンドリューがなんとか銃を手に入れた後、娘のウェンの事故死につながる闘争があります. 彼女は生贄として喜んで選ばれたわけではないので、レナードは儀式を続けなければならないと主張する. しかし、ウェンの死は、彼らの予言のいくつかが実現し始めたとしても、宗教的な熱狂者のグループを崩壊させます. 物語の終わりまでに、レナードと彼の従者は死に、アンドリューとエリックは逃げ出しました。 彼らはとにかくレナードの要求を満たすことを検討します—しかし最終的には、潜在的なハルマゲドンに一緒に立ち向かうために生きることを決定します.

シャマランのバージョンは大きく異なります。 映画の中で、レナードと彼の追随者が狂っているかどうかは、徐々に曖昧ではなくなります。 本当に世界の終わりが近づいているようです。 エリックは確かにそう思い始めた。 (彼の弁護では、地震、津波、致命的なインフルエンザ ウイルスの最中に世界中の空から何百機もの飛行機が落ちてくるのを見ると、終末が近づいていると簡単に信じてしまいます。) レナードのグループは団結したままです。アンドリューとエリックが家族の中で誰が死ぬべきかを選択することを拒否するたびに、組織的に犠牲にされます. アンドリューは最終的に銃を手に入れますが、映画でウェンが誤って殺されたわけではありません。 代わりに、アンドリューはサブリナ（ニッキアムカバード）を殺し、レナードをキャビンのバスルームに閉じ込めます。

レナードは、男性の形勢を逆転させ、銃を手に入れることができます。 彼はエリックとアンドリューに最後に選択するかどうか尋ね、彼らが拒否すると、不自然な雷雨がキャビンに稲妻と大雨を落とし始めたため、レナードは自殺しました。 家族はなんとか試練を乗り切りましたが、エリックは今、彼らがある種の神の存在によって実際に試されていると確信しています. 彼はアンドリューに彼を殺し、ウェンを育てて幸せな生活を送るように懇願します。 アンドリューは抵抗し、エリックに殺すように頼む. 彼. しかし、エリックは主張し、最終的にアンドリューは屈服し、自分の夫を撃ち殺します。

その後、アンドリューとウェンはキャビンを離れます。 彼らはレナードのトラックを道の先で見つけ、それをダイナーに持っていきます。 そこでは、津波、ペスト、飛行機が空から落ちるというすべての恐ろしい出来事が魔法のように止まるのを、中の誰もがテレビで見ています。 レナードが正しかったかのように見え、エリックの犠牲が世界を救った. アンドリューとウェンは車に戻り、ふざけてラジオをめぐって喧嘩し、遠くに車を走らせます。

これはかなり重要な変更です。 生きることを選択する代わりに、主人公の1人が死ぬことを選択します. 娘が悲劇的に殺される代わりに、彼女は生き残ります。 では、なぜソース資料から大きく逸脱するのでしょうか? その同じインタビューによると、シャマランは次のように述べています。 そんなことはできない、私にはそのようにはいかない、それについては私の気持ちがあります。」 少なくとも商業的には、彼は間違いなく正しい. 本のエンディングに固執するか、少なくとも 7 歳の少女の残忍な死を含めることは、映画の興行収入の見通しを運命づけていたでしょう。

この変更を行うことで、Shyamalan は資料を、超自然的な脅威や異世界の脅威から子供を守るために親がしばしば極度の犠牲を払う彼の他の作品とより一致させます。 地球外生命体から家を守るメル・ギブソンのことを考えてみてください。 標識、子供たちを連れて逃げるマーク・ウォールバーグ 出来事、またはガエル・ガルシア・ベルナルとヴィッキー・クリープスが魔法のビーチから逃げようと必死に 年。 シャイマランは少し意地悪な性格を持っている可能性があります — 登場人物は、中心的な人物でさえ、彼の映画ではしばしば死んでしまいます。 しかし、子供たちはほとんどいません。

彼はスピリチュアルなテーマの映画もよく知っています。 彼の名前を作った映画を見てください。 6番目 幽霊と通信する少年についての感覚。 その前からシャマラン監督 キンキンに目が覚めた、祖父の死に深く影響を受け、神の証拠を探し始める少年の物語。 または検討する 標識、元司祭が一連の個人的な悲劇の中で神の計画を見つける.

もっと懐疑的な映画製作者が適応したかもしれない 世界の果ての小屋のエンディング、または少なくとも彼らの映画を、不確実性に直面した信仰についてより多くしました。 の キャビンをノックする、あいまいさはほとんどありません。 世界は明らかに終わりに近づいています。 これを引き起こしている力、存在、存在が何であれ、それは本物です。 したがって、それは信仰の物語ではなく、犠牲の物語になります。

トレンブレイが自分の結末をシャマランに犠牲にされてどう感じているかについては、彼はおそらくその変化に気づいていた. Digital Spy のインタビューで、Shyamalan は Tremblay に自分の計画を伝えたところ、「最初にそれをやるつもりで、それから別のバージョンをやろうと決めた」と答えたと語った。