最終的にウォーリー ワールドにたどり着いてから 2 年後、チェビー チェイスはクラーク グリスウォルドとして戻ってきました。今回は家族を率いて大西洋を横断し、ヨーロッパへの野心的な休暇を過ごしました。 ジョン・ヒューズが脚本家として戻ってきたが、「ナショナル・ランプーンズ・バケーション」のハロルド・ライミス監督の後任としてエイミー・ヘッカーリングが就任し、デビュー作「ファスト・タイムズ・アット・リッジモント・ハイ」の成功にそれほど遠く及ばなかった。
の著者であるニック・デ・セムリンによると、 「ワイルド・アンド・クレイジー・ガイズ」 監督としてヘッカーリングを採用するという決定は、映画のスターとうまく調和しませんでした。 チェイスはオリジナルの「バケーション」監督のハロルド・ライミスの続編を望んでいたが、ラミスは「ゴーストバスターズ」で忙しかった。 スターと監督の希薄な関係が不快な作品を生み出した. 「ヨーロッパの休暇」がついに終わった後、チェイスは自分がシリーズに戻るのを見ませんでした. de Semlien の本によると、俳優は次のように述べています。
「1回目は楽しかったけど、2回目は難しかったし、ケミストリーも違った。次はやらない。時間の無駄だ」
31歳の監督は頭がおかしいのかもしれません。 彼女の 3 本目の長編映画で、彼女は悪名高い不機嫌なスターとペアになり、ヨーロッパのいくつかの場所で 3 か月の映画撮影のために別の大陸に送られました。 災害のレシピはまさにそれであることが証明されました。