少女たちがついに償いをし、エリーがライリーの動機を心から理解し始めると、彼らは最初のキスを共有します。 愚かで恋に落ちた彼らは、10 代にふさわしいもう 1 つの解決策を決定します。それは、一緒に逃げることです。 次に、「Left Behind」は論理的なエンドポイントに到達します。 「The Last of Us」のほとんどのものと同様に、これらすべての人道的な美しさの瞬間はすぐに悲劇に染まります. エリーとライリーは感染者に噛まれ、残念ながら一緒に過ごす時間は再び短くなります。 次に、ライリーはエリーに、最後の瞬間をすべて味わうべきだと言います。
もちろん、エリーがかみ傷を生き延びたことは知っていますが、彼女が向きを変えたときにライリーに何をしなければならなかったかを想像することしかできません（幸いなことに、その恐怖はゲームとショーの両方で画面外に残されています）. しかし、彼女がいなくなったにもかかわらず、ライリーは最終的にエリーに、彼女が残りの人生で大切にするもの、つまり視点を与えました。 ライリーの最後の瞬間は、プロットの現在の瞬間と並置されています。エリーは、ジョエルの開いた傷を縫合するのに役立つ医薬品を見つけます。 エリーは安全にジャクソンに戻るでしょうか、それともジョエルをどんな犠牲を払っても生かしておこうとしますか?
彼女はライリーを救うことはできませんでしたが、その夜、彼女は親友からいくつかの重要な人生の教訓を学びました. エリーは、世界が複雑で残酷であることを知っていますが、信じるもののためだけでなく、愛する人のために戦わなければなりません。 ライリーの言葉は、「3 分であろうと、3 日であろうと、あきらめません。」
彼女の親友と初恋に敬意を表して、エリーはジョエルを育て続けます—彼女の保護者は取り残されません.