シリーズ 1 ～ 4 では、長年の同僚であり友人である DCI の Cassie Stuart と DI Sunny Khan が、面接室を出た瞬間にどの容疑者を刺すかについて常に同意するという温かい関係で、コールド ケースを調査しました。 キャシーとサニーは、愛情を込めて小便を取り、お互いのコスタの秩序を知ることで、最も英国的な方法で愛を表現しました. 彼らは恐ろしい真実を明らかにし、困難な家庭生活を送りましたが、彼らはそれをやり遂げました 一緒、悲しみを残した犠牲者への優しさで。
その後、キャシーはシリーズ4のフィナーレで殺害され、9か月後、いくつかの暫定ボスの後、サニーはシネイド・キーナンのDCIジェシカ・ジェームズの形で新しいガブを手に入れました. キーナンはその役割に優れていますが、新しいシリーズの早い段階でサニーとの彼女の対立により、このショーでは重要な圧力解放バルブが削除されます.
DCI ジェームズがチームに良い第一印象、第二印象、第三印象を与えないのには十分な理由があります。忘れられない は、シリーズ 5 で初めて ITVX ボックス セットとして利用できるため、毎週見る代わりに、大量に視聴することを選択できます)。 しかし、それがすべて起こる前に、ジェームズの冷たく気を散らすスタートは、サニー、フラン、マレー、カズに反対します（ジェイクを演じるルイス・リーブスは今回は登場しません）。
その結果、シリーズ 5 のほとんどで、視聴者にセーフ ハーバーはありません。それは容疑者からの敵意と嘘であり、オフィスでも同様です。 活気に満ちた職場の競争だったかもしれないが、関係者全員が苦しんでいて、楽しむことがほとんどないため、残念な結果に終わる.
ホームは、新しいシリーズで悲しむサニーに休息さえ提供しません. 妻が 10 代の娘 2 人を残して去った後、サニーの家は混沌としていましたが、愛に満ちていました。 彼の新しい場所とサルとの新しい関係は、最近では冷たさと悲しみが増しています。 そして、同じことがDCIジェームズにも当てはまり、その結婚はすぐに判明し、限界点に達しています. 確かに、幸せな安定性がドラマを助長することはめったにありませんが、これほど多くの影があるショーでは明るさが必要です.
その影は、暖炉の後ろで女性の遺体が発見された事件によって大きく影を落としています。 いつものように、明らかに関係のない 4 人の容疑者が現れますが、今回は階級スペクトルのさまざまな端から来ています。 貴族院議員のサー トニー ヒューム、レストラン経営者のエベレ ファラーデ、ポーランドのギグ エコノミー ワーカーのカロル、クラックを使用する暴力的な強盗ジェイがいます。