「スタートレック: ピカード」の最新エピソードである「セブンティーン セカンズ」では、ピカードとクラッシャー博士が実際に関係を完成させたことが明らかになりました。 ピカードは以前のエピソードで、彼とビバリーがこれまでに約5回ロマンチックな関係を築こうとしたが、それは決してかからなかったと述べた. 各キャラクターを見て、関係がどのように完璧になるかを確認できます…そして、それがどのように悪い考えになるかをすぐに確認できます. 強力で知的な 2 人がいる場合、どちらも必ずしも相手に譲りたいとは思わないでしょう。 彼らは同僚として互いに補完し合っていましたが、宇宙艦隊の範囲外では必ずしも噛み合うとは限りませんでした。
「Seventeen Seconds」でクラッシャーとピカードがついに対決するとき、それは敵意の噴出です. 結局のところ、ピカードとクラッシャーが最後に会ったのは、20年以上前の不運な性的試みの時でした. ビバリーは息子のジャックを妊娠し、ピカードに彼の存在を決して話したくなかった. 成長したジャック（エド・スピーラーズ）は、連邦外の世界に薬を配る母親と一緒に銀河を旅しています。
なぜビバリーはジャン＝リュックに電話しなかったのですか? なぜ彼らは結婚したり、家族として一緒に暮らしたりしないのですか? たまたま、ピカードのキャリアであり、絶え間ない危機に直面する傾向がありました. ビバリーは自分の息子を守ることができたと言いますが、しばしば誘拐されたり致命的な危険にさらされたりする有名な宇宙艦隊提督の息子ですか？ それほど簡単ではありません。 ピカードは、クラッシャー博士が彼から秘密を守ったことに当然腹を立て、子供がいると言われたことがないのに、不在の父親として罰せられることはないと言いました。