Chaim Topol は、元気いっぱいのイスラエルの俳優兼歌手で、シーズンごとに次のシーズンで牛乳配達人の Tevye を演じました。 屋根の上のバイオリン弾き 世界中の舞台で活躍し、ノーマン ジュイソンの 1971 年の映画化ではオスカーにノミネートされました。 テルアビブで死去、AP通信が報じた。 彼は87歳でした。
イスラエル初の国際的な映画スターであるトポルは、有名なイタリアの天文学者ガリレオ・ガリレイも演じました。 ガリレオ (1975); アメリカの科学者、ハンス・ザルコフ博士、カルト SF クラシック フラッシュ・ゴードン (1980); そして、ギリシャの密輸業者であり、ロジャー・ムーアのジェームズ・ボンドの同盟者であるミロス・コロンボは、 あなたの目だけに （1981）。
ポーランド人家族のベレル・ジャストロウとして、彼は 1980 年代に ABC で放映された 2 つの高い評価を得たミニシリーズの筋書きの中心的役割を果たしました。 戦争の風 と 戦争と記憶、両方ともハーマン・ウォークの小説に基づいています。
トポルは、30 歳のときに母国でヘブライ語の作品を制作して以来、40 年以上にわたって 3,500 回以上テヴィエとつながっていたと彼自身の推定では、仲人が高く評価するペアリングでした。
彼はまた、ユダヤ人の酪農家であり、5 人の娘の父親として出演し、1960 年代半ばのウエスト エンドとブロードウェイで、「サンライズ、サンセット」、「トラディション」、「もし私が金持ちだったら」などの代表曲を演奏しました。 1990年から91年にかけて、その過程でトニー賞にノミネートされました。
「1つのパートで何人の人が知られていますか? 私の専門分野で、世界中で何人の人が知られていますか? だから、私は文句を言っていません」と彼は言いました。 言った 2015年のインタビューで。 「中国に来たり、東京に来たり、フランスに来たり、どこに行っても、入国管理官が『トポル、トポル、あなたはトポルなの？ そうそう、多くの人がそれを見た [Fiddler]、そしてそれは悪いことではありません。
3 人兄弟の長男であるハイム トポルは、1935 年 9 月 9 日にテルアビブで生まれました。父親のジェイコブは左官職人、母親のイムレラは裁縫師でした。 彼は夜に高校の授業を受けながら新聞のプリンターとして働き、その後1年間キブツに住んでいました.
彼はイスラエル軍でエンターテイナーとしての経験を積み、そこで旅する劇団で演じたり歌ったりしました。 奉仕の後、彼は 1957 年に彼と彼の友人が設立したキブツ劇場グループで 3 年間、全国で演奏するスキルを磨きました。
トポルは、イスラエルで家族を養うのに苦労している中東移民としてキャストされたとき、大きな進歩を遂げました。 サラー・シャバティ （1964）。 家庭で大ヒットしたこの社会風刺は、オスカーの最優秀外国語映画賞にノミネートされ、当時 29 歳だったトポルは、50 代の役を演じた最も有望な男性新人としてゴールデン グローブ賞を受賞しました。 （トポルは軍隊にいる間、演劇で主役を演じていた。）
2年後、彼はカーク・ダグラスと並んで英語の映画デビューを果たしました. 巨大な影を落とす （1966）、1948年のアラブ・イスラエル戦争の最中に設定されたドラマでベドウィンの指導者を演じた.
友人の勧めで、トポルはニューヨークに来て、1964 年から 1972 年にかけてブロードウェイで上演されたハル プリンスのオリジナル作品で、ショーレム アレイヘムのテヴィエ役のゼロ モステルのスターを見ました。 屋根の上のバイオリン弾き、ジェリー・ボックの音楽、シェルドン・ハーニックの作詞、ジェローム・ロビンスの演出と振り付けをフィーチャー。 その後、彼はイスラエルで 10 週間牛乳配達人を演じ、病気になったシュムエル・ロデンスキーの代わりを務めました。
王子はトポルを見た サラー・シャバティ そして、彼をロンドンでのプロダクションのリードをテストするように招待しました フィドラー 1966年にブロードウェイから移転。
「私がオーディションに行ったとき、彼らは私が若すぎたので、それが私だとは信じられませんでした! 彼らは年老いたサラーを期待していた。 私じゃない！” 彼 言った. 「私は英語をまったく知りませんでした。 歌を勉強しました。 私は「If I Were A Rich Man」を歌い、それから別の歌を歌いました。 フィドラー. 人生初のオーディションでした。
「彼らは私がその番組を何回見たかと尋ねました。 たぶん4回言った。 彼らは、私がショーのすべての動き、すべての曲をどのように知っているかを理解できませんでした. 私は言った、「いいえ、あなたは理解していません…私は現在、テルアビブのフィドラーで演奏しています!」
彼が雇われた後、英国のプロデューサーが彼の名を発音するのに苦労した後、彼はトポルで行き始めました.
彼は、モステル、ロッド・スタイガー、ダニー・ケイ、フランク・シナトラが役を演じるよう働きかけたにもかかわらず、ユナイテッド・アーティスツでのジュイソンの映画版でリードを獲得しました。 彼が雇われたのは「おそらく私の方が安かったから」と彼は言った。 言った エルサレムポスト 2013年に。
そのレビューでは、 THR トポルは彼のパフォーマンスに「必要なすべての思いやり、激しさ、ラフなユーモアを吹き込んだ. 彼の話す声は素晴らしく、もし彼の歌声が不完全であるとすれば、それは特徴付けにふさわしいとしか思えません。」
屋根の上のバイオリン弾き が作品賞、トポルが主演男優賞にノミネートされましたが、 フレンチ・コネクション そしてそのスター、ジーン・ハックマンがオスカーの夜に勝った. しかし、トポルは、コメディーまたはミュージカルで最高の俳優としてゴールデングローブ賞を受賞しました.
彼の大画面の履歴書も含まれています 冬が来る前に （1968）とミア・ファローの反対側のターン パブリック・アイ （1972）、キャロル・リード監督。
トポルは2009年にボストンの舞台でテヴィエを最後に演じたが、肩の怪我を負った後、ミュージカルをやめることを余儀なくされた.
1 年後、重病の子供たちが遊びに来てくれるヨルダン リバー ビレッジを設立しました。 （彼のインスピレーションは、ポール・ニューマンのホール・イン・ザ・ウォールキャンプでした。）彼はまた、宗教、人種、性別に関係なく、特別なニーズを持つ子供たちを支援する非営利団体であるバラエティイスラエルの理事会のメンバーでもありました.
彼は、2015 年に彼の政府から生涯にわたる功績に対して名誉あるイスラエル賞を受賞しました。
生存者には、1956 年 10 月に結婚した妻のガリアが含まれます。彼らには、オメル、アディ、アナトの 3 人の子供がいました。