ComingSoon 編集長の Tyler Treese は、それぞれのライター兼ディレクターである Neil Cross と Jamie Payne に話を聞きました。 ルター：堕落した太陽. デュオは、以前のプロジェクトで協力し、人気シリーズを映画に変えることについて話しました. この映画は 3 月 10 日に Netflix で公開されます。
“の ルター：堕落した太陽 — 受賞歴のあるテレビ サガを映画化した壮大な続編 — 身の毛もよだつような連続殺人犯がロンドンを恐怖に陥れる一方で、頭脳明晰だが不名誉な刑事ジョン ルーサー (イドリス エルバ) が刑務所の後ろに座っています。 “現在彼をからかっているサイバーサイコパスを捕まえることができなかったことに悩まされているルターは、必要なあらゆる手段を講じて仕事を終わらせるために刑務所を脱出することにしました。”
Tyler Treese: ニール、この映画を作る時が来たとき、ジェイミーが監督する男だとあなたが知っていたのは、この創造的な組み合わせについてどうでしたか?
ニール・クロス： そうですね、子供の頃に大人が言ったのと同じです。 私たちは素晴らしい時間を過ごしました — ジェイミーと私はずっと前にという番組で一緒に働いていました. ドクター・フー、そしてそれは私たち二人がとても楽しんだ経験であり、私もそのエピソードをとても誇りに思っています.
しかし、私にはシーズン5のように見えました ルター —ジェイミーの監督によると—完璧な終わりにかなり近かった. のベスト版でした ルター やった。 ジェイミーの野心はそれを新しいレベルに押し上げ、ジョン・ルーサー刑事主任警部の話をしたことを私は知っていました. それで終わりでした。 当然の結論に達した。 ジョン・ルターの物語が続く準備ができていること、そしてそれを行うのにふさわしいチームを見つけたことを知っていました. 私たち3人。
ジェイミー、ルーサーは映画としてとてもうまく機能しました。 シリーズから映画への移行において、創造的または技術的な問題はありましたか? より広い範囲を扱っていますが、シーズンに比べて全体的な時間は短くなっていますか?
私たちの最大の責任は、そもそもこの映画を偉大で人気のあるものにした DNA を保護することであり、その継続の重要性をファンに否定するのではなく、まったく新しい観客を呼び込むことができるように独立した映画にすることでした。その後、シリーズを楽しむことができます。 しかし、私が最も興奮したのは、長編の物語と、極度のプレッシャーの下でジョン・ルーサーと一緒に動き、息をすることを可能にした物語であり、その間中断されなかったと思います。 Netflix からのサポートの素晴らしい点は、これまで経験したことのない方法で準備するための時間とリソースを提供してくれたことです。 そのスクリプトとそのサポートにより、その文字起こしは想像するほど苦痛ではなかったと思います。
ニール、これは Netflix の映画なので、これは多くの人にとってルーサーとの初めての経験になることを意味します。 ジェイミーが言ったように、あなたは独立したエントリとして非常にうまく機能するストーリーを作成しました。 その歴史の中で生きながら、シリーズのファンがあなたがしたことを本当に感謝できるように、また初心者に適したものにするために、そのバランスをとろうとしていると話してもらえますか?
それは簡単なことであり、自分が何をしているのかを知っていたので、計画を立ててこれに取り組んだと言えたらいいのにと思います。 そして、私はしませんでした。 それは全体の中で最も難しい側面でした。 既存の聴衆に対する義務の負債を認めることが、私たち全員にとって信じられないほど重要であることを私は知っていました. しかし、ショーに完全に慣れていない聴衆を招待することも同様に重要でした.入場料も障壁もなく、ショーを理解するためにプライベートジョークや13年間の伝承を理解しなければならないという感覚もありません. 真実は、それが反復的なプロセスだったということです。
私たちはさまざまなことを試し、さまざまなアプローチを試みました。 私はそれを上書きし、下書きし、それについて話し、さらに書き、いくつかのものを撮影し、そのものを編集し、そのものを再び編集しました。 小説の最初の行が最後の行になることが多いように、ジェイミーと私はこの映画の最初の 5 ～ 6 分間について、ポスト プロダクションの最後の最後まで話し合っていました。 私は彼が何をしているのかを知っている人の一人であったことを願っています. 私はそうではありません。