1956年と57年を舞台に、 ロングゲーム 見事なヴィンテージカーがたくさんあり、手付かずの輝きがあり、映画の物語の整然とした形の合図です. 繰り広げられるドラマに浮き沈み、挫折、逆転がないわけではありませんが、フリオ・キンタナ監督(容器)は、穏やかなコミカルなストロークと派手なビジュアルを使用して、スポーツの弱者と偏見に対する彼らの勝利の実話を探求するために、それを安心させるように調整しました. Jay Hernandez は、高校の管理者として、ゴルフへの情熱と、彼と彼の生徒たちのようなメキシコ系アメリカ人により良いものを提供するというビジョンを持った、地に足のついた熱意を提供します。 一緒に、彼とムスタングと呼ばれる彼のコルティッシュ チームは、カントリー クラブのセットに取り組みます。デニス クエイドは主要な味方としてエフォートレスなベテランの魅力を提供し、チーチ マリンは賢明なヨーダとして手元にあります。
ヘルナンデスが演じる JB ペーニャは、第二次世界大戦の退役軍人で、物語が始まると、妻のルーシー (ジャイナ リー オルティス) と共にテキサス州の国境都市デルリオに引っ越してきたばかりです。 彼は学校教育長として新しい仕事に足を踏み入れていますが、JB の真の魅力はデル リオ カントリー クラブです。 しかし、JBの戦争仲間であるフランク・ミッチェルの推薦があっても、クエイド(数年前にキンタナと一緒に働いていた)がプレーしたゴルフプロである ブルーミラクル)、クラブのディレクター(リチャード・ロビショー)は、JBにゲストとしてのみプレーできると言います。 ミルトン・コックス判事 (ブレット・カレン) という名の熱烈な裁判官が率いるメンバーは、メキシコ人を彼らの中に迎える準備ができていません。
ロングゲーム
結論
より多くのトップスピンを使用できた可能性がありますが、それでも勝利のラウンドです。
物語の中心にいる 5 人のメキシコ系アメリカ人の高校生 (そのうちの 1 人、優秀なジュリアン ワークスのジョー トレビーニョだけが完全に発達したキャラクターです) にとって、デル リオは白いピケット フェンスの静寂が醜いものをかろうじて隠している町です。 また、時にはそれを隠そうともせず、「犬もメキシコ人も立ち入り禁止」と店の看板に警告しています。 カントリー クラブのキャディとして、ジョー、ジーン (グレゴリー ディアス 4 世)、フェリペ (ミゲル アンヘル ガルシア)、マリオ (クリスチャン ガレゴス)、ルーペ (ホセ ジュリアン) は、横柄なチープスケートのコックスと彼のずる賢い息子 (マイケル サウスワース) の軽蔑に定期的に対処します。 )。 しかし、彼らは自分たちの時間に、公有地のパッチに 1 ホールのコースを切り開いています。 彼らの献身に感銘を受け、デル リオ カントリー クラブとのつながりに興味をそそられた JB は、元気な 5 人組をサン フェリペ高校ゴルフ チームの結成に招待します。
彼らのくだらないリーダーで最高のプレーヤーであるジョーは、父親の懐疑論を内面化しており、説得力があります(ジミー・ゴンザレス、 ブルーミラクル)グリンゴが関与するいわゆる機会に向けて。 その皮肉に対抗するのは、ゴルフ場のグラウンドキーパーであるポッロ (マリン) で、保護用のケージ スーツの中からジョーと他の人々を観察し、時々知恵を与えます。 フランクも最初は躊躇し、ムスタングのアシスタントコーチを務めるというJBの要求を拒否しました。 しかし、摩擦が発生すると、 ロングゲーム、短命で脅威を与えることはありません。すぐに全員が参加し、テキサス州立高校ゴルフ選手権に注目します。 トーナメントごとに、彼らは定着した特権と偏見に挑戦し、少年たちはプレーヤーとしての新たな役割を受け入れます.
プレタイトルシーケンスでのJBの戦時中のフラッシュバックから、中心人物とプリンシパルゲラ(オスカーヌニェス、 オフィス)学校の初日、ディレクターのキンタナは、最初はトーンを見つけてスタンスを決めるのに苦労しています。 しかし、彼と彼のキャストは、エネルギーと説得力のある目的意識に欠けることはありません。
Quintana、Jennifer C. Stetson、Paco Farias による脚本は、ニュアンスよりも効率と直接性を重視しています。 JB と彼のチームが遭遇する特権階級のジャークも、もちろん負け犬で詐欺師です。 しかし、その名誉のために、映画は予測可能なストーリーラインを回避します。たとえば、フランクが男の子の夢にもっと投資するにつれて、フランクの常に存在するフラスコが単に消えるときです。 説明なしで、キンタナはクエイドのパフォーマンスを語らせます。 JB と Pollo が提供する人生に関するゴルフのメタファーは、作家としての耽溺の感覚を完全に振り払うことはできませんが、同時に、率直で常識的な精度を備えています。
主にコロンビアで撮影され、テキサスのロケ地もいくつかあり、この機能は緑豊かな起伏のある地形と絵本のような空であふれています。 プロダクション デザイナー、コスチューム デザイナー、撮影監督のアレックス キンタナ (ヘルマーの兄弟) は、希望の適切なシグナルである柔らかい緑の明るい夏の光沢の中で議事を進めるために共謀しました.
ロングゲーム そのような希望が簡単にやってくるとは言いません。 この映画の核心は、プレッシャーにさらされている恵みについてです。JB と少年たちだけでなく、カントリー クラブの妻 (Mykle McCoslin と Heather Kafka) のささいなことに直面している Lucy にとってもです。 ムスタングの州選手権への道のりで、JBはドレスコードを設定し、プレーヤーがコースで英語のみを話すことを主張します。 「私たちがここに属しているように見え、行動する」ことは、真の受容への重要な第一歩であると彼は信じています. 部外者として認識されている彼らは、単にルールに従ってプレーするだけでなく、T に従う必要があります。タイトルの長いゲームは、漸進的な進歩の 1 つであり、避けられない怒りと傷がゴルフに向けられ、時には解き放たれます。あからさまな敵対的な愚かさに直面したとき、反対側の頬を向けますか?
ワークスの素晴らしいパフォーマンスは、自信に満ちているように見えるジョーに火と葛藤を見出します。ジョーは、父親から植え付けられた苦味と管理された期待と、大学進学を目指すガールフレンド (パウリナ チャベス) の野心との間で板挟みになっています。作家としてのキャリア。 どんなにしつこくお祝いしても、 ロングゲーム マスタングの物語の複雑さを認めています。 星条旗のすべてのショットには、誠実さと皮肉が脈打っています。 サウンドトラックの明るい時代の曲とハナン タウンゼントの物思いにふけるスコアとの相互作用に反映されているように、JB と彼のチームが着手したバランスをとる行為は簡単なものではありませんが、それは映画の瞬間が構成されているものです.
フルクレジット
会場:SXSW Film Festival(Narrative Spotlight)
制作会社:フィフス・シーズン、ムーチョ・マス・メディア、ボニーデール、ジャガー・バイト
出演: ジェイ・エルナンデス, デニス・クエイド, チーチ・マリン, ジュリアン・ワークス, ジャイナ・リー・オルティス, ブレット・カレン, オスカー・ヌニェス, パウリナ・チャベス, グレゴリー・ディアス IV, クリスチャン・ガレゴス, ミゲル・アンヘル・ガルシア, ホセ・ジュリアン, ジリアン・ヴィグマン, リチャード・ロビショー, ジミー・ゴンザレス,マイケル・サウスワース、マイクル・マッコスリン、ヘザー・カフカ、アルマンド・リベラ
監督: フリオ・キンタナ
脚本家: パコ・ファリアス、ジェニファー・C・ステットソン、フリオ・キンタナ
本をもとに ムスタングミラクル ウンベルト・G・ガルシア
製作:ハビエル・チャパ、ベン・ハワード、デニス・クエイド、ローラ・クエイド、マーラ・キンタナ
製作総指揮:ジェイ・ヘルナンデス、フィリップ・ブラウン、ジェイソン・ガーバー、クリスチャン・ソーサ、ジョン・ウィリアムズ、ヴェロニカ・B・ジョーンズ、ジェニファー・クザイ、サイモン・ワイズ、コリーン・バーショップ、ヴィンセント・コルデロ、シモン・ベルトラン・エチェヴェリ、フアン・パブロ・ソラーノ・ベルガラ、カルロス・オソリオ、ウンベルト・G.ガルシア、ジェシー・マンドゥジャーノ、フリオ・M・キンタナ、リッキー・ジョシ、ブライアン・エディ、ジェフ・グロスバーグ、ジャック・シェムトフ、マシュー・ドワイヤー、デビッド・E・キャンベル、マイケル・ホリングスワース、ティム・マーラー、ジェフ・モーズリー、カーター・ポープ
撮影監督:アレックス・キンタナ
プロダクション・デザイナー:カルロス・オソリオ、ジョン・パーカー
衣装デザイン:ダニエラ・リヴァーノ、アケイラ・ナンディ
編集者: ジェームズ・K・クラウチ
作曲:ハナン・タウンゼント
キャスティング・ディレクター:アラン・ルナ、ナタリー・バレステロス、ベス・ブランクス
英語とスペイン語で
1時間52分