「第4章」全体を通して、映画の登場人物は、常に死に囲まれている人々よりもはるかに頻繁に、死について反芻します. ウィンストンはブッシュレンジャーのネッド・ケリーが自分の運命を冷静に受け入れた話を語り、カロンとシマズは尊厳と忠誠を持って死に、キラは愚かにも自分には不死があると思い込み、ジョン、ウィンストン、バワリー キングはそれぞれの墓碑銘について話し合う。 この会話の中で、ジョンは自分の墓石に何を望んでいるのかを宣言します。「愛する夫」です。
この選択は、ジョンの真の願望を示しています。冥界の地獄から再び自由を取り戻し、「ババ・ヤーガ」ジョン・ウィックではなく、ヘレンの夫であるジョンになりたいということです。 マーキスを倒すと、ジョンはハービンジャーからこの願いを叶えられます。 負傷しているが生きているケインはジョンに償いをし、ミスター・ノーバディは（彼の子犬と一緒に）別の日を見るために生きています。 ウィンストンはジョンを家に連れて帰ることを約束し、後者は彼が差し迫った終わりに直面していることを知っています.
しかし、ハイテーブルの治世は、削除された人々に取って代わる新しい顔で、絶え間なく続くという事実にもかかわらず、ジョンは自由であり、正義の天秤は、ジョン・ウィックとして知られる復讐心によってバランスが取れています. 「ジョン」は地球での最後の瞬間を楽しんでおり、彼の運命はほぼ決まっています。「ジョン・ウィック」でこの男に会ったとき、彼はすでに人の殻でした.ヘレンの死は彼の人生のより高い目的を奪いました. 彼は、復讐の精神が彼を所有し、借りているものを集めるのに十分な長さで生きました.2番目の墓が掘られることを意味することを知っていた.
ジョンが顔に太陽を浴びているとき、それはリーブスとスタエルスキーが最初に協力した映画三部作を思い起こさせる瞬間です。「マトリックス レボリューションズ」のフィナーレです。完全な終末論的な削除ではなく、世界の。