新しいエピソードでは、Bo-Katan と Din Djarin が Plazir-15 を訪れます。そこは Lizzo と Jack Black が担当し、貴族は豪華なお茶会を開き、ある種のクリケットのようなゲームをしますが、一般大衆はそうではありません。すべての労働はドロイドに任されているため、もう仕事をしたり、何かを心配したりする必要があります。
問題は、ドロイドが機能不全に陥っており、人間を攻撃し始めた場合 (戦争で使用されたバトル ドロイドを転用したことを考えるとそう思われます)、シャットダウンする必要があり、惑星を混乱に陥れることです。
結局のところ、ドロイドのダイブバーで飲んだドロイド潤滑剤に隠されたテクノユニオン製のナノボットを使用して、ドロイドを誤動作させたのは惑星のセキュリティオフィサーであるコミッショナーヘルゲイト（クリストファーロイド）でした（それはすべてです）。 彼の推論は… まあ、それはあまりよく説明されていません. Helgait は民主主義を信じていると言っていますが、おそらく Plazir-15 は最初の民主的な選挙を行ったばかりなので、すでにそれを持っています。
とにかく、彼は小さな悪役のスピーチ中にドゥークー伯爵の名前を落とし、彼を先見の明のある人と呼んでいます。 Helgait はこの特定の例で誤った方向に導かれていますが (確かに、金持ちはやり過ぎのように見えますが、人々は働いておらず、今は他のことをする時間があり、これは良いことです!) 彼は 1 つの興味深い点を挙げています — Dooku は正しかったです。共和国は悪になりました。 さらに悪いことに、遥か彼方の銀河系では事態が悪化しようとしています。