ロッティ（または「シャーロット」）はリサに武器を与え、刺す見返りにナタリーに危害を加える機会を与えます。 一緒に、彼らはリサが怒りを抑えた歴史について話します。 彼女の過去の人々に利用された結果。 リサは正当な攻撃で爆発するように本当に見えますが、代わりに彼女は武器を落とし、抱きしめ、なぜ自分がしたことをしたのかを理解し、彼女を許す. ナタリーは完全にびっくりしましたが、その瞬間から、関係のダイナミクスは劇的に変化します.
ナタリーは、ファーマーズ マーケットでリサを手伝うことを志願しましたが、もともとは、彼女が敷地内のロッティのキーリングを手に入れる言い訳ができたからでした。 1 対 1 の時間に、2 人はリサの実家に立ち寄ります。そこでナタリーは、母親との緊張した関係を目の当たりにし、リサのような人がロッティのような人の助けを求める理由をより深く理解します。 ナタリーは、親に無視される気持ちをよく知っていますし、自分には何も残されていないように感じる気持ちもよく知っています。 何しろ、彼女とリサが初めて会ったとき、ナタリーは銃口を口にくわえていました。 ナタリーは彼女の残酷な母親に直面してリサに固執し、2人はファーマーズマーケットを捨ててバーに立ち寄って飲み物を飲み、そこで2人の自殺者だけができる方法で自殺について話し合います. それは小さいながらも非常に人間的な瞬間であり、ナタリーがショットグラスを脇に置いてしらふでいるように促します.
リサはナタリーのように森の中で生き残るのに苦労していないかもしれませんが、それは彼女が自分の痛みに共感し、それを乗り越えるのを助けることができないという意味ではありません. 彼女は「Yellowjackets」への素晴らしい追加であり、私は彼女が生きてショーから抜け出すことを願っています.